Hai cercato la traduzione di umorzenia da Polacco a Tedesco

umorzenia
zuweisung für abschreibungen

umorzenia -88 -0 -
abschreibungen -88 -0 -

zlecenie umorzenia
auszahlungsauftrag

procedurę umorzenia;
ein verfahren für die aufhebung der mittelbindungen;

wyjątki od umorzenia
ausnahmen von der aufhebung der mittelbindung

(b) procedurę umorzenia;
b) ein verfahren für die aufhebung der mittelbindungen;

instrument umorzenia długu
schuldenabschreibungsinstrument

umorzenia w roku budżetowym
saldo des haushaltsjahrs

procedura zwrotu i umorzenia
verfahren für die erstattung und den erlass

wymóg umorzenia instrumentów kapitałowych
verpflichtung zur abschreibung von kapitalinstrumenten

umorzenia _bar_ 88 _bar_ 0 _bar_
abschreibungen _bar_ 88 _bar_ 0 _bar_

instrument umorzenia lub konwersji długu
bail-in-instrument

4. zobowiązanie dotyczące umorzenia długÓw
4. verpflichtung im bereich entschuldungsmassnahmen

umorzenia w roku obrachunkowym -– 43 -– 3 -
abschreibungen des haushaltsjahres -– 43 -– 3 -

przepisy dotyczące umorzenia instrumentów kapitałowych
bestimmungen für die abschreibung von kapitalinstrumenten

statut reguluje również procedurę umorzenia.
die satzung regelt ferner die rückzahlung.

obligacja ze ściśle określonym terminem umorzenia
rückzahlbare schuldverschreibung

umorzenia -–1809 -–1611 -razem -2757 -2534 -
abschreibungen -–1809 -–1611 -zwischensumme -2757 -2534 -

niewielkie umorzenia przy zastosowaniu zasady roku n + 2
der umfang der in anwendung der "n + 2"-regel aufgehobenen mittelbindungen war begrenzt

instrument umorzenia lub konwersji długu: przepisy pomocnicze
„bail-in“-instrument: zusätzliche bestimmungen