Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konsumpcja na rynku wspólnotowym
verbrauch auf dem gemeinschaftsmarkt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
3.2 na szczeblu wspólnotowym
3.2 auf gemeinschaftsebene
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ceny surowca na rynku wspólnotowym
rohstoffpreise auf dem gemeinschaftsmarkt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f. sytuacja na rynku wspÓlnotowym
f. lage auf dem gemeinschaftsmarkt
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a) dziaŁania na szczeblu wspÓlnotowym
a) aktionen auf gemeinschaftsebene
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spadek konsumpcji na rynku wspólnotowym
rückläufiger verbrauch auf dem gemeinschaftsmarkt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.4 kompetencje na szczeblu wspólnotowym
4.4 befugnisse auf gemeinschaftsebene
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gwarancję zgodności z prawem wspólnotowym;
die gewährleistung, dass das gemeinschaftsrecht eingehalten wird;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produkty objęte wspólnotowym sterowaniem strategicznym
güter der gemeinschaftlichen strategischen Überwachung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pokrycie kosztów zarządzania systemem wspólnotowym.
deckung der kosten für die verwaltung des gemeinschaftssystems.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zwani są dalej "przemysłem wspólnotowym".
sie werden im folgenden als "wirtschaftszweig der gemeinschaft" bezeichnet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
działania a: działania na szczeblu wspólnotowym
aktion a: aktionen auf gemeinschaftsebene
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: