Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konsumpcja na rynku wspólnotowym
verbrauch auf dem gemeinschaftsmarkt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
3.2 na szczeblu wspólnotowym
3.2 auf gemeinschaftsebene
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
ceny surowca na rynku wspólnotowym
rohstoffpreise auf dem gemeinschaftsmarkt
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
f. sytuacja na rynku wspÓlnotowym
f. lage auf dem gemeinschaftsmarkt
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a) dziaŁania na szczeblu wspÓlnotowym
a) aktionen auf gemeinschaftsebene
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
spadek konsumpcji na rynku wspólnotowym
rückläufiger verbrauch auf dem gemeinschaftsmarkt
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4 kompetencje na szczeblu wspólnotowym
4.4 befugnisse auf gemeinschaftsebene
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gwarancję zgodności z prawem wspólnotowym;
die gewährleistung, dass das gemeinschaftsrecht eingehalten wird;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
produkty objęte wspólnotowym sterowaniem strategicznym
güter der gemeinschaftlichen strategischen Überwachung
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pokrycie kosztów zarządzania systemem wspólnotowym.
deckung der kosten für die verwaltung des gemeinschaftssystems.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zwani są dalej "przemysłem wspólnotowym".
sie werden im folgenden als "wirtschaftszweig der gemeinschaft" bezeichnet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
działania a: działania na szczeblu wspólnotowym
aktion a: aktionen auf gemeinschaftsebene
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: