Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jedna nić umieszczona jest na igle, a druga prowadzona jest od dołu przez czółenko (ścieg stębnowy).
one thread is inserted on the needle and the other is carried underneath by a shuttle (lock-stitch technique).
następny, lekarz weterynarii może wybrać ścieg wystającą tkanki w odpowiednim miejscu, aby zachować tkankę w miejscu i zapobiec powtórzeniu się w wypadania.
next, your veterinarian may choose to stitch the protruding tissue in its proper location to keep the tissue in place and to prevent a recurrence of a prolapse.
aby utworzyć "ścieg", należy unieść niższą rurkę (linia ciągła) nad drugą rurkę (linia przerywana)
to form a "stitch", lift the lower tube (unbroken line) up over the second tube (dotted line)
tkaniny obiciowe ręcznie tkane typu gobeliny, flanders, aubusson, beauvais i podobne oraz tkaniny obiciowe haftowane na kanwie, włączając „petit point” i ścieg krzyżykowy i gotowe
hand-woven tapestries of the type gobelins, flanders, aubusson, beauvais, and needle-worked tapestries (including petit point, cross-stitch) whether or not made up