Sie suchten nach: burt (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

burt

Englisch

burt

Letzte Aktualisierung: 2012-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

pan alastair burt

Englisch

mr alastair burt

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

bardzo imponuje jej burt rutan.

Englisch

she thinks burt rutan is very impressive.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

burt rutan widzi przyszłość kosmosu

Englisch

burt rutan sees the future of space

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

wzdłuż burt ma drut kolczasty concertina.

Englisch

it's got concertina wire along the sides of it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

isbn 0-19-513062-6* burt, a.

Englisch

isbn 0-19-513062-6* burt, a.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

1920)** burt lancaster, amerykański aktor (ur.

Englisch

1909)*1994 – burt lancaster, american actor, singer, and producer (b.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

wysokość burt i klapy tylnej przestrzeni ładunkowej wynosi 50 cm.

Englisch

the sides and tailgate of the load space have a height of 50 cm.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

drzwi ładunkowe znajdujące się w poszyciu burt lub w ścianach zamkniętych nadbudówek;

Englisch

cargo loading doors in the shell or the boundaries of enclosed superstructures;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

szerokość statku jest to największa szerokość pomiędzy zewnętrznymi krawędziami wręg obu burt na lub poniżej najgłębszej podziałowej linii ładunkowej.

Englisch

breadth of the ship is the extreme width from outside of frame to outside of frame at or below the deepest subdivision load line.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

wszystkie punkty łączenia nadwozia z podwoziem i osprzęt nadwozia taki jak sworznie zawiasy i klamry oraz mechanizmy zamykania ściany tylnej i łączniki burt powinny być sprawne.

Englisch

e load compartment should be covered if there is a risk of part of the load falling or being blown from the top of the vehicle. e type of cover used will depend on the nature of the load being carried.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

siły skierowane w kierunku burt działają naprzemiennie raz w jedną, raz w drugą stronę, często przez długi okres czasu.

Englisch

picture 4: ctu should be protected against tipping

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

w tym celu rozgałęzione rury ssące powinny być zazwyczaj doprowadzone do obu burt, z wyjątkiem wąskich przedziałów w końcach statku gdzie można uznać za wystarczający tylko jedną rurę ssącą.

Englisch

for this purpose wing suctions shall generally be fitted except in narrow compartments at the end of the ship where one suction may be sufficient.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

są one przymocowane do burt, a nie do podłogi. w ten sposób do wykorzystania jest cała powierzchnia podłogi, a sklejka nie posiada dodatkowych osłabiających ją otworów.

Englisch

they are fastened to the trailer sidewalls and not to the floor. in this way, a user has the entire surface of the floor available for use, and the plywood does not have any additional openings weakening its structure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

jeżeli nie można tego wykonać, należy zapewnić dodatkowe tratwy ratunkowe, aby łącznie wszystkie na każdej z burt mogły przyjąć 75 % wszystkich osób, które znajdują się na statku.

Englisch

if this stowing arrangement cannot be met additional life-rafts shall be provided so that the total capacity available on each side will accommodate 75 % of the total number of persons on board..

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,184,882 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK