Sie suchten nach: dane osób wchodzących w skład organu (Polnisch - Englisch)

skład organu nadzoru
membership

od kontrahentów wchodzących w skład grupy
from intragroup counterparties

rodzaj technologii wchodzących w skład grupy
the nature of the pooled technologies

skład organu reprezentującego pracowników
the composition of the body representative of employees

wykaz typów silników wchodzących w skład rodziny
list of engine types making up the family

liczba opakowań wchodzących w skład jednej partii.
the number of packages in the consignment.

dostawa maszyn i urządzeń wchodzących w skład projektu
delivery of machines and equipment which represent part of the project

dane osobowe tłumaczy ustnych wchodzących w skład personelu pomocniczego – komisja
personal data of auxiliary conference interpreters — commission

producent urządzeń wchodzących w skład podsystemu musi określić:
the manufacturer of equipment incorporated in the subsystem shall specify:

?bezwzględną większością głosów posłów wchodzących w skład parlamentu
?an absolute majority of the members who make up the parliament

posiedzenie sędziów wchodzących w skład izby [Środki dowodowe]
chamber conference of the judges [measures of inquiry]

przychody ze sprzedaży wszelkich aktywów wchodzących w skład koncesji;
the revenue from sales of any assets which are part of the concession;

d) dane dotyczące kosztów finansowych każdego z działań wchodzących w skład programu;
(d) information about the financial execution of each measure under the programme;

kwatery wojsk wchodzących w skład sił zbrojnych ue (kwwssz) :
component headquarters (cchq):

liczba opakowań: podać liczbę opakowań wchodzących w skład przesyłki.
number of packages: specify the number of packages in the consignment.

ustalenie liczby osób wchodzących w skład komisji ccmi na 48 członków i 48 delegatów;
set the number of ccmi members at 48 members and 48 delegates;

przedstawicieli państw członkowskich w komitecie wyznacza się w miarę możliwości spośród osób wchodzących w skład krajowego organu wykonawczego, o którym mowa w art. 6 ust. 1.
each member state’s representative on the committee shall be designated, where possible, from the national implementing body referred to in article 6(1).

ustanowienie odpowiednich wymogów dotyczące kwalifikacji osób wchodzących w skład tych komisji powinni zagwarantować optymalną realizację zadań przez te komisje.
specialist qualification demands on the members of these committees are intended to ensure that these committees can fulfil their tasks in an optimum way.

proponuje się powiększenie grupy osób wchodzących w skład ośrodka monitoringu i informacji, a także przegląd standardów i metodologii oceny.
it is proposed that the staff of the mic be increased, and its assessment methods and standards revised.