Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dekanol
1-decanol
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1-dekanol, 2-oktylo-
1-decanol, 2-octyl-
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alkohol decylowy (1-dekanol)
decyl alcohol (1-decanol)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wykaz ten obejmował 1-dekanol.
that list included 1-decanol.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dekanol, etoksylowany, fosforany, sole potasu (4 mol eo średnia liczba moli)
decanol, ethoxylated, phosphates, potassium salts (4 mol eo average molar ratio)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
należy zatem włączyć 1-dekanol do załącznika i w celu zapewnienia we wszystkich państwach członkowskich możliwości udzielania zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną zgodnie z przepisami wymienionej dyrektywy.
it is therefore appropriate to include 1-decanol in annex i, in order to ensure that in all member states the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that directive.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
należy w związku z tym przedłużyć okres zatwierdzenia substancji czynnych: karboksyna, kletodym, cykloksydym, dazomet, diklofop, fenazachina, hymeksazol, kwas indolilo-3-masłowy, metaldehyd i paklobutrazol – o dwa lata, a okres zatwierdzenia substancji czynnych: 1-dekanol, 6-benzyloadenina, siarczan glinu, azadyrachtyna, bupirymat, ditianon, dodyna, fluometuron, flutriafol, heksytiazoks, izoksaben, wielosiarczek wapnia, pencykuron, sintofen, tau-fluwalinat i tebufenozyd – o trzy lata.
it is therefore appropriate to extend the approval period for the active substances carboxin, clethodim, cycloxydim, dazomet, diclofop, fenazaquin, hymexazol, indolylbutyric acid, metaldehyde, and paclobutrazol by two years, and the approval period of the active substances 1-decanol, 6-benzyladenine, aluminium sulfate, azadirachtin, bupirimate, dithianon, dodine, fluometuron, flutriafol, hexythiazox, isoxaben, lime sulphur, pencycuron, sintofen, tau-fluvalinate and tebufenozide by three years.
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: