Sie suchten nach: imidakloprid (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

imidakloprid

Englisch

imidacloprid

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Polnisch

imidakloprid (iso);

Englisch

imidacloprid (iso);

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

imidakloprid 40 mg

Englisch

40 mg

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

imidakloprid [mg/ kg m. c.]

Englisch

volume imidacloprid moxidectin [ml] [mg/ kg bw] [mg/ kg bw]

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

imidakloprid moksydektyna 40 mg 4 mg

Englisch

0.4 ml 0.8 ml

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

imidakloprid | (a) | (b) | (c) |

Englisch

imidacloprid | (a) | (b) | (c) |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

imidakloprid jest toksyczny dla ptaków, zwłaszcza kanarków.

Englisch

imidacloprid is toxic for birds, especially canaries.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

imidakloprid wykazuje minimalną aktywność farmakologiczną u ssaków.

Englisch

imidacloprid has minimal pharmacological activity in mammals.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

imidakloprid [mg/ kg m. c.] co najmniej 10

Englisch

minimum of 10

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

imidakloprid jest szeroko stosowany do zwalczania szkodników w rolnictwie.

Englisch

imidacloprid is widely used for pest control in agriculture.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

produkt zawiera dwie substancje czynne: imidakloprid i moksydektynę.

Englisch

it contains two active substances, imidacloprid and moxidectin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

imidakloprid jest skuteczny wobec pcheł w postaci larwalnej i wobec osobników dorosłych.

Englisch

imidacloprid is effective against larval flea stages and adult fleas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

advocate 80 mg + 8 mg roztwór do nakrapiania dla dużych kotów imidakloprid, moksydektyna

Englisch

advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats imidacloprid, moxidectin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

advocate 250 mg + 62,5 mg roztwór do nakrapiania dla dużych psów imidakloprid, moksydektyna

Englisch

advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs imidacloprid, moxidectin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

advocate 40 mg + 4 mg roztwór do nakrapiania dla małych kotów i fretek imidakloprid, moksydektyna

Englisch

advocate 40 mg + 4 mg spot-on solution for small cats and ferrets imidacloprid, moxidectin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

po podaniu miejscowym produktu, imidakloprid w ciągu jednego dnia stosowania błyskawicznie rozprzestrzenia się na skórze zwierzęcia.

Englisch

after topical administration of the product, imidacloprid is rapidly distributed over the animal’s skin within one day of application.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Polnisch

imidakloprid wiąże znacznie silniej receptory nerwowe owadów niż ssaków, jest wiec bardziej toksyczny dla owadów niż dla ssaków.

Englisch

because imidacloprid binds much more strongly to insect neuron receptors than to mammal neuron receptors, this insecticide is selectively more toxic to insects than mammals.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

osoby o znanej nadwrażliwości na alkohol benzylowy, imidakloprid, czy moksydektynę powinny stosować produkt z zachowaniem szczególnej ostrożności.

Englisch

people with a known hypersensitivity to benzyl alcohol, imidacloprid or moxidectin should administer the product with caution.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

jako pestycyd ogólnoustrojowy, imidakloprid przemieszcza się łatwo w ksylemie roślin od gruntu do liści, owoców, pyłku i nektaru.

Englisch

as a systemic pesticide, imidacloprid translocates or moves easily in the xylem of plants from the soil into the leaves, fruit, pollen, and nectar of a plant.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

osoby o znanej nadwrażliwości na alkohol benzylowy, imidakloprid, czy moksydektynę powinny produkt leczniczy weterynaryjny stosować z zachowaniem szczególnej ostrożności.

Englisch

people with a known hypersensitivity to benzyl alcohol, imidacloprid or moxidectin should administer the product with caution.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,366,609 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK