Sie suchten nach: my będziemy wiedzieć pod koniec tygodnia (Polnisch - Englisch)

koniec tygodnia
end of week

nigdy tego nie będziemy wiedzieć.
that was what we did on the first album.

pod koniec roku.
at the end of the year.

pod koniec (...)
[…] (...)

wypłata wynagrodzenia następuje pod koniec przepracowanego tygodnia.";
remuneration shall be paid at the end of the current week.";

my będziemy odważniejsi.
we will have the courage.

nie wiemy... nigdy nie będziemy wiedzieć.
we don't know ... we'll never know.

a my będziemy musieli wygłosić swoją opinię w terminie późniejszym, pod koniec roku.
we will have to pass judgment on this later on another occasion, at the end of the year.

lecz cóż wtedy będziemy wiedzieć o podróżowaniu?
what will we know about travelling then?

aha, kolejny kalendarz pulpitowy trafi na stronę pod koniec tygodnia.
oh yeah, the new desktop calendar will be online by the end of the week.

w królestwie my będziemy sądzić.
the church is now being prepared for the work of judging in the kingdom.

my będziemy porwani na spotkanie pana.
we shall be caught away to meet the lord.

“wtedy bĘdziemy wiedzieĆ, gdy pÓjdziemy by poznaĆ pana”
"then we shall know if we follow on to know the lord."

będziemy przewidywać; będziemy wiedzieć do czego jesteś predysponowany.
we're going to be predictive; we're going to know what you're likely to have.

ale mielibyśmy mnóstwo czasu, jeśli będziemy wiedzieć, że nadchodzi.
but we would have lots of time, if we see it coming.

albo ty rzucaj, albo my będziemy rzucali"
either throw (first) or let us be the first throwers?

39. na koniec tygodnia zrealizowany wybrał się na wędrówkę po kraju videhan.
at the end of the seven days the blessed one went on the tour to videha.

my będziemy razem z wami, będziemy się przysłuchiwać.
i am verily with you and i hear.

kochamy cię, mamo, a my będziemy tęsknić zawsze.
we love you, mom, and we will miss you always.

przynajmniej będą go leczyć, gdy my będziemy szukać pieniędzy.
at least he'll get treated while we try to figure out the money situation.