Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zaniedbania
shortcomings
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jak naprawić
how to repair
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naprawić materiał
repair web
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jak to naprawić?
jak to naprawić?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muszę to naprawić.
i must fix it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
co trzeba naprawić?
what is there to improve upon?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
będzie musiał naprawić.
will have to repair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
co znajduje się naprawić?
what’s the fix?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaniedbania w procedurze odzyskiwania
negligence in the recovery procedure
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naprawić lub wymienić sprzęgło.
repair or replace the coupling.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
umyślność lub stopień zaniedbania;
the intention or degree of negligence;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chcę naprawić nas system edukacji.
i want to fix our education system.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stosowanie obniżek w przypadku zaniedbania
application of reductions in the case of negligence
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
staramy się zmienić wieloletnie zaniedbania.
we are attempting to fix many years of neglect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to często prowadzi do zaniedbania wilgoci
this negligence often leads to moisture
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
przebacz nam nasze zaniedbania i obojętność.
forgive us our negligence and indifference.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- uściślenie pojęcia „poważnego zaniedbania”;
- clarification of the concept of “serious negligence",
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
w przypadku zaniedbania pracodawcy, patrz wyżej.
at the age of 65, a permanent incapacity allowance automatically becomes a retirement pension.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. zaniedbania etyczne na polu zdrowia i medycyny.
6. ethical failures on the field of health and medicine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaniedbania w zarządzaniu środkami odzyskanymi i innymi długami
negligence in the management of recoveries and other debts
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: