Sie suchten nach: podatki i opłaty, w tym: (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

podatki i opłaty, w tym:

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

podatki i opłaty

Englisch

taxes and welfare contributions

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

podatki i opłaty.

Englisch

taxes and levies.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Polnisch

podatki, cła i opłaty

Englisch

taxes, duties and charges

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

podatki i inne opłaty

Englisch

levies and other duties

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podatki, cła i opłaty

Englisch

taxes, duties and charges

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

besichtigungsterminen, podatki i opłaty.

Englisch

besichtigungsterminen, taxes and fees.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

vat i inne podatki i opłaty

Englisch

vat and other taxes and charges

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

artykuł 5: ceny, podatki i opłaty

Englisch

article 5: fares, taxes and charges

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

vat i inne podatki i opłaty

Englisch

vat and other taxes and charges

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

4.2. koszty, podatki i opłaty

Englisch

4.2. fees, taxes and charges

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rÓŻne podatki, obciĄŻenia i opŁaty unijne

Englisch

miscellaneous union taxes, levies and dues

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

różne podatki, obciążenia i opłaty unijne

Englisch

miscellaneous union taxes, levies and dues

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

należności celne wywozowe, podatki i inne opłaty

Englisch

export duties, taxes or other charges

Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podatki i opłaty nakładane na ceny »przesyłu«,

Englisch

taxes and levies on “network” prices.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

jakie podatki i opłaty są ujęte rezerwacji?

Englisch

what taxes, fees and charges may be charged by ryanair?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

stosowne podatki, opłaty, opłaty niebędące podatkami i inne opłaty, w tym opłaty skarbowe, obejmują:

Englisch

an outline of the different taxes, levies, non-tax levies, fees and fiscal charges applicable are:

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

państwa członkowskie stosują podatki i opłaty w bardzo różnych celach.

Englisch

member states use taxes and levies for a wide variety of purposes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podatki i opłaty nakładane na ceny »energii i dostaw«,

Englisch

taxes and levies on “energy and supply” prices.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

reszta należności, tj. podatki i opłaty pasażerskie, są zwracane.

Englisch

the residual part, i.e. taxes and passenger fees, is returned.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

to są; podatki i opłaty, dochody kapitałowe oraz inne dochody.

Englisch

these are; taxes and fees, capital income and other income.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,928,914 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK