Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
własny
custom
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
własny.
private.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projekt dyrektywy w sprawie zasady równego traktowania kobiet i mężczyzn prowadzących działalność na własny rachunek .
a draft directive on the principle of equal treatment between men and women engaged in an activity in a self-employed capacity.
1.7 projekt rozporządzenia określa agencję jako organ wspólnoty, mający osobowość prawną oraz własny personel.
1.7 the proposal for a regulation stipulates that the agency will be a public body of the community having legal personality.
ten pilotażowy projekt obejmuje nauczanie przedszkolne, pracę na własny rachunek, mikrokredyty i podnoszenie świadomości społecznej.
this pilot project addresses early childhood education, self-employment through micro credits and public awareness.
każde państwo -należące do strefy euro wybrało własny projekt, nawiązujący do swojej własnej historii lub kultury.
each euro-area member chose its own series of designs, reflecting its specific history or culture.