Sie suchten nach: styria (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

styria

Englisch

steiermark

Letzte Aktualisierung: 2012-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

styria (ujednoznacznienie)

Englisch

styria

Letzte Aktualisierung: 2015-06-02
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

tym razem niestety mocno ucierpiała styria.

Englisch

this time, unfortunately, styria has also been hard hit.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kategoria 1: inteligentny wzrost – eco world styria

Englisch

category 1: smart growth - eco world styria

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

styria jest nazwą regionu historycznego związanego z terytoriami austrii i słowenii.

Englisch

styria is the name of a historical region related to the territories of austria and slovenia.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

graz; wiedeń; köln: styria 1987-1990* "grundriss der metaphysik.

Englisch

graz; wien; köln: styria 1987-1990* grundriss der metaphysik.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

państwo członkowskie: austria region, okręg: styria nazwa lgd: gesäuse und eisenwurzen

Englisch

member state: austria region of leading lag: styria name of the lag: lag gesäuse und eisenwurzen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

4 marca 2009)."bezirk mürzzuschlag") – dawny powiat w austrii, w kraju związkowym styria.

Englisch

4 march 2009).bezirk mürzzuschlag is a former district of the state of styria in austria.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

5,2 mln eur na rzecz zwolnionych pracowników austriackiego sektora mobilnej pomocy społecznej w następstwie decyzji regionu styria w sprawie znacznego zmniejszenia zasobów przeznaczonych na pomoc społeczną;

Englisch

eur 5.2 million for employees made redundant in the austrian mobile social services sector, following the decision by the region of styria to cut resources for social services substantially;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

w austrii przepisy uchwalono w 2004 r. w prowincjach styria, wiedeń, dolna austria i karyntia, a projekty ustaw przedłożono w prowincjach vorarlberg i górna austria.

Englisch

in austria, legislation was adopted in 2004 inthe provinces of styria, vienna, lower austria and carinthia and draft laws were introduced in theprovinces of vorarlberg and upper austria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

pomoc ta wypłacana jest jedynie na następujących obszarach: burgenland, niższa austria, wyższa austria styria, karyntia, salzburg, vorarlberg i wiedeń.

Englisch

this aid is payable only in the following areas: burgenland, lower austria, upper austria styria, carinthia, salzburg, vorarlberg and wien.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

misją projektu eco world styria było zwiększenie koncentracji odnoszących sukcesy przedsiębiorstw działających w branży czystych technologii (cleantech) w regionie styrii w austrii i zapewnienie konkurencyjności tego klastru jako światowej lokalizacji dla innowacyjnych przedsiębiorstw z tego sektora.

Englisch

the mission of eco world styria has been to increase the concentration of successful clean technology (cleantech) companies in the austrian region of styria and to ensure that this cluster becomes a competitive location worldwide for cleantech innovators.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

w pkt 1, druga kolumna – „strefa(y) chroniona(e)” – skreśla się wyrazy „a (burgenland, karyntia, dolna austria, tyrol (okręg administracyjny linz), styria i wiedeń)”;

Englisch

in point 1, in the second column, protected zone(s), the words ‘a (burgenland, carinthia, lower austria, tirol (administrative district lienz), styria and vienna),’ are deleted.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK