Sie suchten nach: vlada (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

vlada

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

končno odločitev sprejme vlada.

Englisch

končno odločitev sprejme vlada.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

vlada republike hrvatske (rząd republiki chorwacji)

Englisch

vlada republike hrvatske (government of the of the republic of croatia)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

v zvezi s tem sestankom je italijanska vlada v pismu št.

Englisch

ahead of the meeting, the italian government had provided some information by letter no 9601 of 22 july 2003, registered as received on 25 july 2003 (a/35269).

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

porozumienie w tej sprawie zostało osiągnięte dziś przez premiera vlada filata podczas konferencji darczyńców.

Englisch

the agreement was reached today by prime minister vlad filat during the donor conference.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

wydaje się, że blogosfera wychwyciła zakulisową politykę partii, która doprowadziła do rozwiązania gabinetu vlada filata.

Englisch

the blogosphere seems to have grasped the behind-the-scenes party politics that led to the dismissal of vlad filat’s cabinet of ministers.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

5 marca mołdawski parlament przegłosował wotum nieufności wobec proeuropejskiego rządu koalicyjnego vlada filata, lidera partii liberalno-demokratycznej.

Englisch

on march 5, moldova’s parliament passed a no-confidence motion, dismissing the country's pro-european three-party coalition government led by vlad filat, the leader of the liberal democratic party.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Šele 27. maja 2004 pa je vlada sprejela resolucijo, da bi bilo treba družbi dodeliti državno pomoč na način, ki ga določajo resolucije pristojne medresorske strokovne komisije.

Englisch

Šele 27. maja 2004 pa je vlada sprejela resolucijo, da bi bilo treba družbi dodeliti državno pomoč na način, ki ga določajo resolucije pristojne medresorske strokovne komisije.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

ker je islandska vlada zahtevala, da se mejne kontrolne točke v krajih eskifjörður, njarðvík in siglufjörður umaknejo s seznama iz točke 39 dela 1.2 poglavja i priloge i k sporazumu egp,

Englisch

whereas the government of iceland has requested that the border inspection posts in eskifjörður, njarðvík, and siglufjörður be withdrawn from the list contained in point 39 in part 1.2 of chapter i of annex i to the eea agreement,

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

oktobra 1987 o zakonu 1386/1983, po katerem grška vlada dodeli pomoč grški industriji (ul l 76, 22.3.1988, str.

Englisch

[44] commission decision 88/167/eec of 7 october 1987 concerning law 1386/1983 by which the greek government grants aid to greek industry (oj l 76, 22.3.1988, p.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

(64) tabela upravičenih stroškov, upoštevanih pri zadevni pomoči, ki jo je italijanska vlada poslala priloženo k pismu a/35269, je prikazana spodaj.

Englisch

(64) a schedule of the eligible costs taken into consideration for the aid at issue, transmitted by the italian government in the annex to letter a/35269, is reproduced below.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

* krzyk vlada, po tym jak wbija miecz w krzyż, nie jest krzykiem aktora.siedliska – wieś w polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie bobowa.siedliska – wieś w polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie miechowskim, w gminie miechów.== demografia ==* struktura etniczna (2010)** rosjanie - 823 722 (92,5%)** tatarzy - 17 017 (1,9%)** baszkirzy - 12 257 (1,4%)** kazachowie - 11 939 (1,3%)** ukraińcy - 7 080 (0,8%)* populacja: 910 807 (2010)** "ludność miejska:" 548 820 (60,3%) ** "ludność wiejska:" 361 987 (39,7%) ** "mężczyźni:" 418 042 (45,9%) ** "kobiety:" 492 765 (54,1%) * ilość kobiet na 1000 mężczyzn: 1 179* Średnia wieku: 40,1 lat** "ludność miejska:" 39,5 lat** "ludność wiejska:" 41,0 lat** "mężczyźni:" 37,2 lat** "kobiety:" 42,6 lat* liczba gospodarstw: 370 669** "miejskie:" 226 004** "wiejskie:" 144 665== historia ==* obwód utworzono 6 lutego 1943.film jest adaptacją powieści z 1967 roku autorstwa joan lindsay pod tym samym tytułem.__notoc__szymanowo – osada w polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie ostródzkim, w gminie morąg.posen, wieś w usa, w stanie michigan, w hrabstwie presque isle, siedziba gminy posen.=== statystyki demograficzne ==="dla populacji 1.675.758 (2002)"* ludność według miejsca zamieszkania:** ludność miejska: 1.366.818 (81,6%)** ludność wiejska: 308.940 (18,4%)* ludność według płci:** mężczyźni: 755.057 (45,1%)** kobiety: 920.701 (54,9%)** liczba kobiet przypadająca na 1000 mężczyzn: 1219* ludność według wieku:* Średnia wieku dla całej populacji: 41,7 lat** Średnia wieku w mieście: 41,5 lat** Średnia wieku na wsi: 42,8 lat** Średni wiek mężczyzny: 37,8 lat** Średni wiek kobiety: 44.9 lat* przyrost naturalny:** współczynnik urodzeń: 7,88‰1)** współczynnik zgonów: "b.d.pojawia się w niej panna jane marple, detektyw-amator.zimą gleba zamarza na głębokość 65-75 cm.6 czerwca 1920 został ranny pod kijowem i przebywał na leczeniu w krakowie.

Englisch

if we all were to go to the airport...keanu is the one that the girls would just besiege.siedliska is a village in the administrative district of gmina bobowa, within gorlice county, lesser poland voivodeship, in southern poland.siedliska is a village in the administrative district of gmina miechów, within miechów county, lesser poland voivodeship, in southern poland.*births (2010): 11,862 (13.0 per 1000)*deaths (2010): 14,590 (16.0 per 1000)total fertility rate:*2000 - 1.38*2001 - 1.35*2002 - 1.45*2003 - 1.40*2004 - 1.46*2005 - 1.40*2006 - 1.43*2007 - 1.59*2008 - 1.72*2009 - 1.77*2010 - 1.79*2011 - 1.82*2012 - 2.03*2013 - 2.10(e);vital statistics for 2012*births: 12 400 (13.8 per 1000)*deaths: 14 216 (15.9 per 1000) *total fertility rate: 2.03===religion===according to a 2012 official survey 28.4% of the population of kurgan oblast adheres to the russian orthodox church, 6% are unaffiliated generic christians, 2% to islam, 1% adheres to slavic rodnovery (slavic neopaganism), and 0.4% to hinduism (vedism, krishnaism or tantrism).the film was adapted by cliff green from the 1967 novel of the same name by joan lindsay.szymanowo is a village in the administrative district of gmina morąg, within ostróda county, warmian-masurian voivodeship, in northern poland.posen is a village in presque isle county of the u.s. state of michigan.*2002 census population:**"urban": 1,366,818 (81.6%)**"rural": 308,940 (18.4%)**"males": 755,057 (45.1%)**"females": 920,701 (54.9%)*females per 1000 males: 1219*average age : 41.7 years**"urban ": 41.5 years**"rural ": 42.8 years**"male ": 37.8 years**"female ": 44.9 years;2012*births: 15 499 (10.1 per 1000)*deaths: 27 197 (17.7 per 1000) *total fertility rate:2009 - 1.31 _ 2010 - 1.31 _ 2011 - 1.32 _ 2012 - 1.43 _ 2013 - 1.41(e)===religion===according to a 2012 official survey 62% of the population of tula oblast adheres to the russian orthodox church, 2% are unaffiliated generic christians, 1% are muslims.he realises he has fallen in love with her.the snow depth is and the soil freezes to .he was wounded near kijów on june 6, 1920 during the polish-soviet war.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,491,428 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK