Sie suchten nach: wyłączeniu (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

wyłączeniu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

przeciwdziałanie wyłączeniu

Englisch

combating of exclusion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

decyzja o wyłączeniu

Englisch

exemption decision

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

& wycisz przy wyłączeniu

Englisch

& fadeout on stop

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

porozumienia podlegające wyłączeniu

Englisch

exemptions

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rozporządzenie o wyłączeniu grupowym

Englisch

block exemption regulation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

komisja może sprzeciwić się wyłączeniu.

Englisch

the commission may oppose the exemption.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zastosowane rozporządzenie komisji o wyłączeniu

Englisch

commission exemption regulation applicable

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ostrzeżenie o wyłączeniu z powodu przegrzania

Englisch

over temperature shutdown flag

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rozporządzenie o wyłączeniu grupowym dotyczącym transportu

Englisch

transport block exemption regulations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odpowiednia instancja urzędu orzeka o wyłączeniu.

Englisch

the department of the office concerned shall rule on the objection.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

okres wybiegu po awaryjnym wyłączeniu z ruchu

Englisch

emergency roll down period

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

po wyłączeniu wniosków o zastosowanie środków tymczasowych.

Englisch

) taking no account of applications for interim measures.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rozporządzenie o wyłączeniu grupowym dotyczącym pojazdów silnikowych

Englisch

motor vehicle distribution block exemption regulation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

określenie ubytku podczas parowania po wyłączeniu silnika,

Englisch

hot soak loss determination,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

(rozporządzenie o wyłączeniu grupowym – ostateczne przyjęcie)

Englisch

(general block exemption regulation - final adoption)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dopuszcza się występowanie wybiegu po wyłączeniu dodatkowych ogrzewaczy.

Englisch

afterrunning is permitted after the combustion heaters have been put out of operation.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

system działa prawidłowo nawet po wyłączeniu monitora komputera.

Englisch

your computer monitor doesn't need to be on for the system to work.

Letzte Aktualisierung: 2015-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nieużywane pastwiska niezagospodarowane podlegają wyłączeniu (h/1).

Englisch

rough grazing not in use is excluded (h/1).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nieuprawne tereny do wypasu podlegają wyłączeniu (h/01).

Englisch

rough grazing not in use is excluded (h/01).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- 24.70 "rodukcja włókien chemicznych" — wyłączeniu podlega cała kategoria

Englisch

- 24.70 "manufacture of man-made fibres" — whole category excluded

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,896,612 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK