Sie suchten nach: eurojust (Polnisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Finnisch

Info

Polnisch

eurojust

Finnisch

eurojust

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Polnisch

eurojust (haga)

Finnisch

eurojust-yksikkö (haag)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

15 ustanawiającej eurojust).

Finnisch

15 tynyt kuningaskunta 28 ja italia 24 kokoukseen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

pracownicy administracyjni eurojust

Finnisch

eurojustin hallinto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

strona pozwana: eurojust

Finnisch

vastaaja: eurojustvaatimukset

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

europejski nakazaresztowania i eurojust

Finnisch

yhteistyö rikosoikeudellisissaasioissa ojust

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

eurojust ma osobowość prawną.

Finnisch

eurojust on oikeushenkilö.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

gdy eurojust występuje jako kolegium:

Finnisch

kun eurojust toimii kollegiona, se:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

-obciążenie eurojust kosztami postępowania.

Finnisch

-velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

implementacja nowej decyzji ustanawiającej eurojust

Finnisch

uuden eurojust-päätöksen toimeenpano

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

4 implementacja nowej decyzji ustanawiającej eurojust

Finnisch

4 uuden eurojustpäätöksen toimeenpano toimeenpanoa jäsenvaltioissa sekä lisätä vuoropuhelua eurojustin ja jäsenvaltioiden välillä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

eurojust wielokrotnie podkreślał znaczenie ich implementacji.

Finnisch

kolmansien maiden kanssa, mikä osaltaan estää tehokasta yhteistyötä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

aled williams przewodniczący kolegium eurojust marzec 2010

Finnisch

aled williams eurojustin kollegion puheenjohtajamaaliskuussa 2010

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

4 implementacja nowej decyzji ustanawiającej eurojust ........................................42

Finnisch

4 uuden eurojustpäätöksen toimeenpano ...................................................................42

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

eurojust często pośredniczy w rozwiązywaniu tego typu trudności.

Finnisch

jäsenvaltio saattaa pyytää apua pelkän poliisiyhteistyön perusteella toimittamatta oikeusapupyyntöä,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

haga — niderlandy eurojust zespół europejskiej współpracy sądowej

Finnisch

haag – alankomaat eurojust – euroopan oikeudellisen yhteistyön yksikkö

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

eurojust poproszony został o pomoc w usprawnieniu procesu.

Finnisch

eurojust avusti oikeusapupyynnön täytäntöönpanon kiirehtimisessä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

12 będą w świetle postanowień nowej decyzji ustanawiającej eurojust.

Finnisch

12 mä asennettiin eurojustin käyttöön kesällä 2009.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

publikacja końcowych sprawozdań finansowych na rok budżetowy 2003 — eurojust

Finnisch

tilikauden 2003 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen – eurojust

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

wykres 3 priorytetowe typy przestępstw w sprawach prowadzonych przez eurojust

Finnisch

kuva 3 pääpainopisteinä olevat rikoslajit eurojustin käsittelemissä tapauksissa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,791,690 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK