Sie suchten nach: kapitałowa (Polnisch - Finnisch)

baza kapitałowa
pääomarakenne

ekspozycja kapitałowa
oman pääoman ehtoiset sijoitukset

i) baza kapitałowa
i) pääomarakenne

wewnętrzna ocena kapitałowa
sisäisen pääoman arviointi

baza kapitałowa do obliczenia wynagrodzenia
korvauksen laskentaperusteena oleva pääoma

baza kapitaŁowa i skŁadniki wynagrodzenia
pÄÄomarakenne ja korvauksen osatekijÄt

4. baza kapitaŁowa i skŁadniki wynagrodzenia
4. pÄÄomarakenne ja korvauksen osatekijÄt

d) baza kapitaŁowa do obliczenia wynagrodzenia
d) korvauksen laskentaperusteena oleva pÄÄomapohja

warunkowa dopłata kapitałowa nie jest kredytem.
ehdollinen aktieägartillskott-maksu ei ole laina.

1.5. baza kapitałowa i składniki wynagrodzenia
1.5. pÄÄoma ja korvauksen osat

baza kapitałowa, od której należy zapłacić wynagrodzenie
pääoman huomioon ottaminen

jego inwestycja kapitałowa uzyskuje w ten sposób płynność.
sijoitus on sen vuoksi siirtokelpoinen.

-rozdział 5405 — pomoc kapitałowa w wysokości 2330000 eur
-luku 5405 — pääomatuki: 2330000 eur

rozdział 72040 — pomoc kapitałowa w wysokości 2000000,00 eur
budjettikohta 72040 — määrärahat 2000000 euroa

baza kapitałowa, od której należy zapłacić wynagrodzenie oraz składniki wynagrodzenia
korvauksen laskentaperusteena oleva pääomarakenne ja korvauksen osatekijät

baza kapitałowa, którą bank helaba mógł wykorzystać do pokrycia działalności komercyjnej
helaban käytettävissä kilpailun piiriin kuuluvan liiketoiminnan laajentamiseen ollut pääoma

-pozycja 40588 — dotacja kapitałowa w wysokości 100000,00 eur.
-alamomentti 40588 — pääomatuki 100000 euroa

d) baza kapitałowa, od której należy zapłacić wynagrodzenie oraz składniki wynagrodzenia
d) korvauksen laskentaperusteena oleva pääomarakenne ja korvauksen osatekijät

ich wspólnym elementem była opinia, że istnieje luka kapitałowa wynosząca co najmniej 3 mln eur.
komissio sai huomioita kahdeltakymmeneltä osapuolelta, mikä on osoitus suuresta mielen-

1) "spółka kapitałowa", zwana dalej "spółką" oznacza:
1. 'pääomayhtiöllä', jäljempänä 'yhtiö':