Sie suchten nach: przeciwcukrzycowym (Polnisch - Französisch)

produkt bydureon jest lekiem przeciwcukrzycowym zawierającym substancję czynną eksenatyd.
bydureon est un médicament contre le diabète contenant le principe actif exénatide.

może zajść konieczność dostosowania dawki produktów leczniczych o działaniu przeciwcukrzycowym.
une adaptation posologique du médicament antidiabétique peut être nécessaire.

novonorm może być także stosowany z metforminą, innym doustnym lekiem przeciwcukrzycowym.
novonorm peut aussi être donné avec la metformine, un autre médicament pour le diabète.

lekarz może zalecić stosowanie leku trajenta razem z innym doustnym lekiem przeciwcukrzycowym.
votre médecin peut prescrire trajenta en association avec un autre antidiabétique oral.

lekarz prowadzący przepisze trazec razem z innym doustnym lekiem przeciwcukrzycowym zawierającym metforminę.
votre médecin vous prescrira trazec en association avec un autre antidiabétique oral contenant de la metformine.

lekarz prowadzący przepisze lek starlix razem z innym doustnym lekiem przeciwcukrzycowym zawierającym metforminę.
votre médecin vous prescrira starlix en association avec un autre antidiabétique oral contenant de la metformine.

tabletki competact są lekiem przeciwcukrzycowym stosowanym w leczeniu cukrzycy typu 2 (insulinoniezależnej).
competact comprimé est un antidiabétique utilisé dans le traitement du diabète sucré de type ii (non insulino-dépendant).

lek efficib może być stosowany jako jedyny lek przeciwcukrzycowy lub w skojarzeniu z innym lekiem przeciwcukrzycowym nazywanym sulfonylomocznikiem.
efficib peut être utilisé seul ou avec un autre médicament antidiabétique appelé sulfamide hypoglycémiant.

metformina jest biguanidem o działaniu przeciwcukrzycowym, zmniejszającym zarówno podstawowe, jak i poposiłkowe stężenie glukozy w osoczu.
la metformine est un biguanide possédant des effets antihyperglycémiants, réduisant la glycémie basale et postprandiale.

novonorm może być stosowany jednocześnie z metforminą, innym doustnym lekiem przeciwcukrzycowym, w przypadku gdy lekarz tak zadecyduje.
consultez votre médecin.

metforminy chlorowodorek jest lekiem przeciwcukrzycowym z grupy pochodnych biguanidów, który zmniejsza stężenie glukozy na czczo, jak i po posiłkach.
le chlorhydrate de metformine est un biguanide qui a des effets antihyperglycémiants, en faisant baisser à la fois la glycémie basale et postprandiale.

jest lekiem przeciwcukrzycowym stosowanym u dorosłych w leczeniu cukrzycy typu 2 (insulinoniezależnej) kiedy leczenie samą metforminą jest niewystarczające.
c’est un antidiabétique utilisé chez l’adulte dans le traitement du diabète sucré de type 2 (non insulino-dépendant) lorsque la prise de la metformine seule n’est pas suffisante.

novonorm/ prandin jest lekiem przeciwcukrzycowym, dostępnym w tabletkach zawierających 0, 5 mg, 1 mg i 2 mg substancji czynnej repaglinidu.
il est disponible sous forme de comprimés contenant 0,5 mg, 1 mg et 2 mg du principe actif repaglinide.

jest lekiem przeciwcukrzycowym stosowanym w leczeniu cukrzycy typu 2. (insulinoniezależnej), gdy metformina jest nieodpowiednia lub jej zastosowanie nie powiodło się.
c’est un antidiabétique utilisé dans le traitement du diabète sucré de type 2 (non insulino-dépendant) lorsque la metformine ne convient pas ou n’agit plus efficacement.

prandin jest doustnym lekiem przeciwcukrzycowym zawierającym repaglinid pobudzającym trzustkę do wytwarzania większej ilości insuliny powodując obniżenie stężenia cukru we krwi (glukozy).
prandin est un antidiabétique oral contenant du répaglinide qui aide votre pancréas à produire plus d’insuline et donc à réduire votre taux de sucre (glucose) dans le sang.

apidra jest lekiem przeciwcukrzycowym, stosowanym w celu obniżenia stężenia cukru we krwi chorych na cukrzycę; lek może być podawany dorosłym, młodzieży i dzieciom w wieku 6 lat i starszym.
. apidra est un antidiabétique utilisé pour diminuer un taux anormalement élevé de sucre dans le sang chez les patients atteints de diabète; il peut être donné aux adultes, aux adolescents et aux enfants à partir de 6 ans.

dawkę produktu leczniczego eucreas w leczeniu przeciwcukrzycowym należy ustalać indywidualnie, na podstawie aktualnego schematu leczenia pacjenta, skuteczności i tolerancji terapii, nie przekraczając maksymalnej zalecanej dawki dobowej wynoszącej 100 mg wildagliptyny.
la posologie du traitement antidiabétique par eucreas doit être individualisée en fonction du traitement en cours, de l’efficacité et de la tolérance tout en ne dépassant pas la dose quotidienne maximale recommandée de 100 mg de vildagliptine.

preparat można również stosować z metforminą (innym lekiem przeciwcukrzycowym) u pacjentów z cukrzycą typu 2, u których podawanie samej metforminy nie zapewniło dostatecznego wyrównania stężenia glukozy we krwi.
novonorm/ prandin peut également être utilisé en association avec la metformine (autre médicament antidiabétique) chez les diabétiques de type 2 qui ne sont pas équilibrés de façon satisfaisante par la metformine seule.

trazec stosuje się razem z metforminą (innym lekiem przeciwcukrzycowym) w celu obniżenia poziomu glukozy (cukru) we krwi u pacjentów, których cukrzyca nie może być kontrolowana jedynie przez metmorfinę.
trazec est utilisé en complément de la metformine (un autre antidiabétique) afin de réduire la glycémie (sucre) chez les patients dont le diabète ne peut pas être contrôlé par la metformine seulement.