Sie suchten nach: przemieszczania (Polnisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

French

Info

Polish

przemieszczania

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Französisch

Info

Polnisch

warunki przemieszczania

Französisch

conditions relatives aux mouvements

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Polnisch

swoboda przemieszczania się

Französisch

liberté de mouvement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

d) zakazu przemieszczania:

Französisch

d) soient subordonnés à l'autorisation de l'autorité compétente, qui en détermine les conditions nécessaires pour éviter tout risque de propagation de la maladie:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ograniczenie przemieszczania zwierząt

Französisch

vide sanitaire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przemieszczania się i pobytu.

Französisch

de séjourner librement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zasady przemieszczania zwierząt:

Französisch

règles relatives aux mouvements des animaux:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odstępstwo od zakazu przemieszczania

Französisch

dérogation à l'interdiction de mouvement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przemieszczania płynów w formacji.

Französisch

déplacement des fluides présents dans les formations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

układów przemieszczania i blokowania:

Französisch

des systèmes de déplacement et de verrouillage: …

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

system przemieszczania wyrobów akcyzowych

Französisch

système d'informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

po wykonaniu swobody przemieszczania się.

Französisch

la liberté de circulation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

monitoring przemieszczania się ryb łososiowatych;

Französisch

la surveillance des mouvements des salmonidés;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

urzędowe ograniczenia dotyczące przemieszczania się

Französisch

restrictions officielles de déplacement

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

konwencja weszła swobody przemieszczania się.

Französisch

garanties de mise en œuvre de la libre circulation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

czy ukryć obiekty podczas przemieszczania?

Französisch

cacher les objets lors des déplacements & #160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

środki transportu i trasa przemieszczania;,

Französisch

le mode de transfert et l’itinéraire,;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zbadano także prawdopodobieństwo dalszego przemieszczania.

Französisch

l'éventualité d'une délocalisation supplémentaire a également été examinée.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

warunków przemieszczania stosowanych materiałów niebezpiecznych;

Französisch

les conditions de l'enlèvement des matériaux dangereux utilisés;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) w przypadku przemieszczania środków transportu:

Französisch

b) pour les mouvements des moyens de transport:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

system kontroli przemieszczania towarów akcyzowych (emcs);

Französisch

le système informatisé de circulation et de contrôle des produits soumis à accises (emcs);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,082,826 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK