Sie suchten nach: gruba (Polnisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Dutch

Info

Polish

gruba

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Holländisch

Info

Polnisch

blacha gruba

Holländisch

dikke plaat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

gruba łata (skrzydło)

Holländisch

spierstuk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

jedna gruba linia

Holländisch

enkele dikke lijn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

gruba sierść zwierzęca,

Holländisch

grof haar,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podwójna gruba liniabanner page

Holländisch

dubbele dikke lijnbanner page

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Łopatka: gruba i wypukła

Holländisch

schouder: rond en dik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

bardzo gruba powłoka tłuszczu

Holländisch

buitenzijde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przepona gruba i przepona cienka

Holländisch

longhaasjes en omlopen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3) niepozbawiona skóry gruba zwierzyna:

Holländisch

3. gehele stukken niet-onthuid grof wild:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

gruba sierść zwierzęca, zgrzebna lub czesana

Holländisch

grof haar, gekaard of gekamd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Łopatka: bardzo wypukła i bardzo gruba

Holländisch

schouder: zeer rond en zeer dik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Łopatka: dobrze rozwinięta, ale nie tak gruba

Holländisch

schouder: goed ontwikkeld, maar niet zo dik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przepona gruba i przepona cienka, zamrożona

Holländisch

longhaasjes en omlopen, bevroren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

powstaje gruba, mocna, ciągła, przejrzysta błona.

Holländisch

er blijft een dikke, taaie, ononderbroken, heldere film achter.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cienka lub gruba sierść zwierzęca, niezgrzebna ani nieczesana

Holländisch

fijn haar en grof haar, niet gekaard en niet gekamd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podroby z bydła inne niż przepona gruba i przepona cienka

Holländisch

slachtafvallen van runderen, andere dan longhaasjes en omlopen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przepona gruba i przepona cienka, świeża lub schłodzona

Holländisch

longhaasjes en omlopen, vers of gekoeld

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) "gruba zwierzyna łowna": dzikie zwierzęta kopytne;

Holländisch

b) "grof vrij wild", niet-gedomesticeerde zoogdieren van de familie der hoefdieren;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

przepona gruba i przepona cienka, solona, w solance, suszona lub wędzona

Holländisch

longhaasjes en omlopen, gezouten gepekeld, gedroogd of gerookt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

gruba skóra lepiej chroni gady przed utratą wody niż przepuszczalna skóra u płazów.

Holländisch

deze dikke huid is een aanpassing waardoor reptielen beter beschermd zijn tegen waterverliezen dan amfibieën met hun doorlaatbare huid.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,455,947 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK