Sie suchten nach: cesarz (Polnisch - Italienisch)

cesarz
imperatore

) – cesarz rzymski.
i); riediz.

), a prawnukiem cesarz neron.
* lucio emilio l. f .

16 marca cesarz zasłabł i zmarł.
era il 18 marzo del 37.

na jej czele stał sam cesarz, konstans ii.
m.j. de goeje, lugduni batavorum, e.j.

cesarz fryderyk ii zbudował w trani zamek.
si è giocato annualmente a trani dal 2002 al 2011 presso lo sporting club trani.

* 30 lipca – zmarł cesarz japonii mutsuhito.
* 30 luglio - giappone : morte dell'imperatore meiji.

shahu, prawnuk Śiwadźiego, rządził jako cesarz do 1749.
shahu, nipote di shivaji, regnò come imperatore fino al 1749.

1219) – cesarz cesarstwa Łacińskiego w latach 1216-1217.
poco dopo (1219), però, yolanda morì.

cesarz huizong sam był sławnym artystą, a także patronem artystów.
lo stesso imperatore huizong fu un rinomato artista e un mecenate delle arti.

, 105. cesarz japonii, rządził od 9 czerwca 1526 roku do 27 września 1557 roku.
== biografia ==regnò dal 9 giugno 1526 fino al 27 settembre 1557.

jednym z nich był kolejny cesarz xuan (48-33 p.n.e.).
*hulsewé, a. f. p. and loewe, m. a. n., eds.

cesarz haile selassie i zlecił ponowne odrestaurowanie katedry z okazji jego ponownej intronizacji w 1941 roku.
la cattedrale fu in seguito nuovamente restaurata dall'imperatore haile selassie i negli anni seguenti nel 1941.

* 27 listopada – w bitwie pod cortenuova cesarz fryderyk ii rozbił wojska ligi lombardzkiej.
* 27 novembre - la lega lombarda viene sconfitta da federico ii nella battaglia di cortenuova.

cleonilla oddycha z ulgą, cesarz po raz kolejny przeprasza kochankę, a tullia i caio łączą się ponownie.
tullia è felicissima, ottone è tranquillo e anche caio silio se l'è cavata a buon mercato, come cleonilla.

do małżeństwa jednak nie doszło, gdyż po 20 latach oczekiwania cesarz ogłosił, że nie zamierza się z nikim żenić.
dopo 20 anni di attesa, però, l'eccentrico rodolfo dichiarò di non voler contrarre matrimonio con nessuno.

na synodzie w lodi w 1161 cesarz fryderyk i barbarossa mianował go arcybiskupem moguncji, który to urząd wiązał się z godnością arcykanclerza niemiec.
al concilio di lodi del 1161, federico barbarossa lo nominò arcivescovo di magonza per porre fine a uno scisma tra rodolfo di zähringen e cristiano di buch in quella sede.

dopiero w 1447 roku cesarz zhengtong zarządził remont klasztoru, a w kolejnych latach nakazał budowę niewielkiego placu przed główną bramą świątyni.
solo nel 1447 l'imperatore zhengtong ordinò una ricostruzione del monastero e negli anni seguenti, di fronte al cancello principale del tempio, sorse una piccola piazza.

cesarz ludwik przekazał prawa do holandii, hainaut, zelandii i fryzji swojej żonie, a później także swojemu synowi wilhelmowi.
== bibliografia ==era figlia di guglielmo i di hainaut, conte di hainaut, di olanda e di zelanda, e di giovanna di valois.

w dniu 21 listopada 1921 r. 20-letni książę hirohito objął urząd regenta, a cesarz taishō wycofał się z pełnienia funkcji oficjalnych.
dopo il 1919 taishō rinunciò definitivamente alla vita pubblica e il principe ereditario hirohito assunse le funzioni imperiali e il titolo di reggente nel novembre 1921.