Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- występowanie kilku zatrudnień,
- esistenza di più di un'occupazione,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drukuj na kilku stronach
adatta a più pagine
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leżących w kilku krajach.
includono diversi paesi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wybór spośród kilku kandydatów
selezione tra diversi candidati
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prowadzimy wspólnie kilku pacjentów.
abbiamo moltissimi pazienti insieme.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponadto w kilku krajach utworzono
due seminari pericle hanno assistito i paesi
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
opiera się ona na kilku elementach.
essa si fonda su numerosi elementi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
może to wynikać z kilku przyczyn:
ciò può accadere per una serie di motivi:
Letzte Aktualisierung: 2013-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tekst w komórce w kilku liniach
permette al testo nella cella di distribuirsi su più righe
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zapewnione są wytyczne dla kilku sektorów.
forniscono orientamenti per più di un settore.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ocena opiera się na kilku zasadach:
la valutazione è caratterizzata dal rispetto di una serie di principi:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
płatność jednej lub kilku płatności okresowych.
il pagamento in uno o più pagamenti intermedi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazwę jednej lub kilku odmian winorośli;
il nome di una o più varietà di uve da vino;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instalacja rozpocznie się w ciągu kilku sekund.
tenere presente che potrebbero trascorrere alcuni secondi prima dell'avvio dell'installazione.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
składa się z kilku kroków: poniżej przedstawiono
è costituita da vari passaggi.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
eksploatuje sieci komunikacji szerokopasmowej w kilku krajach.
la società gestisce reti di comunicazione a banda larga in diversi paesi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w obrębie kilku właściwych organów w państwach członkowskich
tra le varie autorità competenti (all'interno degli stati membri)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jednego (lub kilku) elektrycznych układów napędowych.
- uno o più gruppi motopropulsori elettrici.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okazałasię onaistotnym wyzwaniemzkilku powodów.
tale compito si è rivelato una sfidaimportante per diverseragioni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: