Sie suchten nach: zakłócenia (Polnisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Italienisch

Info

Polnisch

zakłócenia

Italienisch

bumps

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zakłócenia miesiączkowania

Italienisch

disturbo mestruale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

zakłócenia elektromagnetyczne:

Italienisch

interferenza elettromagnetica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

inne zakłócenia konkurencji

Italienisch

altre distorsioni di concorrenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

koordynacji zakłócenia chodu

Italienisch

coordinazione disturbi della deambulazione disturbi del nervo olfattivo ipertensione endocranica

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

inne zakłócenia konkurencji (202)

Italienisch

altre distorsioni della concorrenza (202)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

(zewnętrzne zakłócenia elektromagnetyczne)

Italienisch

(interferenza elettromagnetica esterna)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zakłócenia pola magnetycznego ziemi.

Italienisch

perturbazioni del campo magnetico della terra.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zakłócenia w systemach energetycznych

Italienisch

disturbi a carico del sistema energia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

uniknięcie niedopuszczalnego zakłócenia konkurencji

Italienisch

prevenzione di indebite distorsioni della concorrenza

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- mogą prowadzić do zakłócenia konkurencji,

Italienisch

- siano tali da falsare la concorrenza;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zakłócenia na chińskim rynku finansowym

Italienisch

distorsioni del mercato finanziario cinese

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zapobieganie przypadkom niepożądanego zakłócenia konkurencji

Italienisch

prevenzione di indebite distorsioni della concorrenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

h) zakłócenia satelitarnego systemu monitorowania;

Italienisch

h) ogni interferenza con il sistema di controllo via satellite;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

procedura w sytuacji nadmiernego zakłócenia równowagi

Italienisch

procedura per gli squilibri eccessivi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ponadto zakłócenia może powodować wyposażenie pokładowe.

Italienisch

anche gli equipaggiamenti di bordo possono causare interferenze.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odnośnie do korzyści selektywnej i zakłócenia konkurencji

Italienisch

in merito al vantaggio selettivo e alla distorsione di concorrenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wpływ na wymianę handlową i zakłócenia konkurencji

Italienisch

incidenza sugli scambi e distorsioni di concorrenza

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- istnieją zakłócenia spowodowane przez różnice fiskalne.

Italienisch

- si riscontrano infine distorsioni causate dalle differenze in campo fiscale.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

analiza zakłócenia konkurencji i wymiany handlowej (163)

Italienisch

analisi della distorsione della concorrenza e degli scambi (163)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,382,516 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK