Sie suchten nach: jakiejś (Polnisch - Koreanisch)

jakiejś ostrej operacji.
그것만으로 설명이 되는데?

nie wiem. w jakiejś ruderze.
일어나보니 알지도 못하는 도시의 엿 만한 방이더라

może pan spróbować jakiejś fizykoterapii.
물리치료만 하시면 돼요

zostawisz je na jakiejś asteroidzie?
소행성에 내려줄 건가요?

od miesięcy szukał jakiejś wymówki.
내 동생한테서 어떤 느낌 들었어?

czemu nie zagracie jakiejś komedii?
오늘도 대만원이었잖아요

dostałaś od jakiejś kobiety w sklepie.
그래, 가게에 있던 여자한테서 들었지

może trafisz do jakiejś gazety medycznej!
의학잡지에 나올 수도 있겠다

o czym? coś o jakiejś georginie? co?
말을 했던 거지?

- czy myślisz o jakiejś specyficznej diagnozie?
-특별히 생각해 둔 병명이 있나?

głód jakiejś alternatywy... i odrzucenia nieszczęśliwego życia.
전 너무 싫거든요 우울하잖아요 두 남자와 바람나서 가산 탕진하곤

cześć, chcesz się zapisać do jakiejś sekcji?
안녕, 학생활동에 관심 있니?

każę ci się postawić, a ty kradniesz jakiejś suce psa.
사면초가에요 프란시스까지 그 집에 찾아갔었는데

jak gdyby kontakt z powietrzem doprowadził do jakiejś reakcji.
외부 공기에 노출되면서 촉매 작용을 일으킨 듯해요

może świętujesz aktualnie zwycięstwo jakiejś lokalnej drużyny sportowej?
are you currently sharing in the triumph 요즘 지역 스포츠팀에선 of some local sports team? 계속 이기고 있는거지?

ponoć wypuścił zwiadowców w poszukiwaniu jakiejś tajnej broni skynetu.
분대를 파견햇다고 하던데 스카이넷 비밀무기 찾으러

- twój chłopak nazwał mnie kłamcą. skłamałem w jakiejś sprawie?
무슨 거짓말이라도 했어?

- lord dowódca nocnej straży. - bękart jakiejś karczemnej dziwki.
- 나이트워치의 사령관이잖나

/mężczyzna w jakiejś bojowej zbroi /sieje spustoszenie w śródmieściu.
두꺼운 갑옷과 무기를 착용한 것 같은 남자가 있습니다.

a może wolisz gnić w jakiejś celi, aż znajdą sposób, by nas zabić?
능력이 없어지는 그날까지 어딘가 쳐박혀 푹 썩을래?