Sie suchten nach: tranzytowy (Polnisch - Lettisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Latvian

Info

Polish

tranzytowy

Latvian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Lettisch

Info

Polnisch

kraj tranzytowy

Lettisch

tranzītvalsts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

urząd tranzytowy

Lettisch

tranzīta muitas iestāde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

»urząd tranzytowy«:

Lettisch

“tranzīta muitas iestāde” ir:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

wspólnotowy ruch tranzytowy:

Lettisch

kopienas tranzīts:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

tranzyt (lot tranzytowy)

Lettisch

darbības, kas veicamas gaisa kuģim atrodoties stāvvietā

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

tranzytowy dokument towarzyszĄcy

Lettisch

tranzĪta pavaddokuments

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

• wspólnotowy system tranzytowy.

Lettisch

kopienas tranzīta sistēma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

"urząd celny tranzytowy":

Lettisch

"tranzīta iestāde" ir:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

zalecany międzynarodowy korytarz tranzytowy

Lettisch

starptautiski rekomendētais tranzīta koridors

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

c) "urząd tranzytowy" oznacza:

Lettisch

b) tālāk c) apakšpunktā aprakstīto vienkāršoto procedūru piemēro tikai tām aviosabiedrībām:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

rozdział 2 specjalny program tranzytowy

Lettisch

2. nodaļa Īpašā tranzīta shēma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ruch tranzytowy byłej jugosłowiańskiej republiki macedonii:

Lettisch

bijušās dienvidslāvijas maķedonijas republikas tranzīts:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

c) nowy skomputeryzowany system tranzytowy (ncts/nsti);

Lettisch

c) jauna datorizēta tranzīta sistēma (ncts/nsti);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

(b) nowy skomputeryzowany system tranzytowy (ncts/nsti);

Lettisch

b) jaunā datorizētā tranzīta sistēma ( ncts/nsti );

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

formularze inne niŻ jednolity dokument administracyjny lub tranzytowy dokument towarzyszĄcy

Lettisch

veidlapas, kas nav vienotais administratĪvais dokuments vai tranzĪta pavaddokuments

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

towary i tranzytowy dokument towarzyszący należy przedstawić w każdym urzędzie tranzytowym.

Lettisch

sūtījumu, kā arī tranzīta pavaddokumentu uzrāda katrā tranzīta muitas iestādē.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

towarzyszący dokument tranzytowy jest zgodny ze wzorem i szczegółami przedstawionymi w załączniku 45a.

Lettisch

tranzīta pavaddokumenti atbilst 45.a pielikumā norādītajam paraugam, un tajos ir tur minētā informācija.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

tranzytowy dokument towarzyszący powinien być zgodny ze wzorem i danymi określonymi w załączniku iii.

Lettisch

tranzīta pavaddokuments atbilst iii papildinājumā norādītajam paraugam un ziņām.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

c) na podstawie karnetu ata (konwencja ata) używanego jako dokument tranzytowy lub

Lettisch

c) izmantojot ata karneti (ata konvencija) kā tranzīta dokumentu;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przejazd tranzytowy jest zwolniony z opłaty za ekopunkty, jeśli spełnione są następujące trzy warunki:

Lettisch

tranzīta braucienu atbrīvo no maksas par ekopunktiem, ja tas atbilst šādiem trim nosacījumiem:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,624,029 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK