Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dihydroergotamina, ergonowina, ergotamina, metyloergonowina
dihidroergotaminas, ergonovinas, ergotaminas, metilergonovinas
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pochodne sporyszu dihydroergotamina, ergonowina, ergotamina, metyloergonowina
ergotamino dariniai dihidroergotaminas, ergonovinas, ergotaminas, metilergonovinas
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alkaloidy sporyszu takie jak ergotamina, dihydroergotamina, ergonowina, metyloergonowina (stosowane w leczeniu napadów migreny);
skalsių alkaloidus, pvz., ergotaminą, dihidroergotaminą, ergonoviną ir metilergonoviną (skiriamus galvos skausmui ir migrenai gydyti),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alkaloidy sporyszowe, takie jak ergotamina, dihydroergotamina, ergonowina i metyloergonowina (stosowane w leczeniu migrenowych bólów głowy);
ergoto alkaloidus, pavyzdžiui, ergotaminą, dihidroergotaminą, ergonoviną, metilergonoviną (vartojami migreniniams galvos skausmams gydyti);
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
146 astemizol lub terfenadyna (te leki stosowane w leczeniu objawów alergii mogą być dostępne również bez recepty); cyzapryd (stosowany w leczeniu refluksu żołądkowego, czasami zwanego zgagą); pimozyd (stosowany w leczeniu schizofrenii); chinidyna lub beprydyl (stosowane w arytmii); ergotamina, dihydroergotamina, ergonowina, metyloergonowina (stosowane w bólach głowy); produkty zawierające dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum, lek roślinny); triazolam i doustny (przyjmowany doustnie) midazolam (stosowane, aby ułatwić zasypianie i (lub) w celu usunięcia niepokoju).
jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) atazanavirui arba bet kuriai pagalbinei reyataz medžiagai; jeigu yra vidutinio sunkumo ar sunkus kepenų sutrikimas; jūsų gydytojas ištirs kepenų ligos sunkumą prieš nuspręsdamas, ar jūs galite vartoti reyataz; jeigu vartojate bet kuriuos iš šių vaistų (žr. taip pat kitų vaistų vartojimas su reyataz): rifampiciną (tuberkuliozei gydyti vartojamą antibiotiką); astemizolą arba terfenadiną (paprastai vartojamus alergijai gydyti, šie vaistai gali būti gaunami be receptų); cisapridą (vartojamą esant gastroezofaginiam refliuksui, dar vadinamam rėmeniu); pimozidą (vartojamą šizofrenijai gydyti); chinidiną arba bepridilį (vartojamus širdies ritmui koreguoti); ergotaminą, dihidroergotaminą, ergonoviną, metilergonoviną (vartojamus galvos skausmui malšinti); vaistus, turinčius jonažolės preparatų (hypericum perforatum); triazolamą ir geriamąjį midazolamą (vartojamus nemigai gydyti ir (ar) nerimui mažinti).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.