Google fragen

Sie suchten nach: refinansujących (Polnisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Litauisch

Info

Polnisch

Kalendarz ukierunkowanych dłuższych operacji refinansujących na 2015 r.

Litauisch

Tikslinių ilgesnės trukmės refinansavimo operacijų 2015 m. tvarkaraštis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Terminy dotyczące ukierunkowanych dłuższych operacji refinansujących na rok 2016

Litauisch

Tikslinių ilgesnės trukmės refinansavimo operacijų 2016 m. kalendorius

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Szczegóły operacji refinansujących przypadających między styczniem a lipcem 2013 r.

Litauisch

Išsami informacija apie refinansavimo operacijas, kurios bus vykdomos nuo 2013 m. sausio iki liepos mėn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Transakcje odwracalne wykorzystuje się w podstawowych i dłuższych operacjach refinansujących.

Litauisch

Grįžtamieji sandoriai sudaromi atliekant pagrindines refinansavimo operacijas ir ilgesnės trukmės refinansavimo operacijas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Tabela 2 Normalne dni handlowe w podstawowych i dłuższych operacjach refinansujących

Litauisch

PAGRINDINĖS IR ILGESNĖS TRUKMĖS REFINANSAVIMO OPERACIJOSPagrindinės ir ilgesnės trukmės refinansavimo operacijos įgyvendinamos pagal Eurosistemos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Zapewniają one również znaczną ilość środków refinansujących sektor finansowy .

Litauisch

Pagrindinės refinansavimo operacijos Pagrindinės refinansavimo operacijos yra svarbiausios Eurosistemos vykdomos atvirosios rinkos operacijos , kurioms tenka pagrindinis vaidmuo siekiant reguliuoti palūkanų normas , valdyti likvidumą rinkoje ir išreikšti pinigų politikos poziciją .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Minimalna oferowana stopa dla podstawowych operacji refinansujących Stopa oprocentowania depozytów

Litauisch

(metinės palūkanų normos, procentais; dienos duomenys) ribinio skolinimosi palūkanų norma indėlių palūkanų normaribinio skolinimosi palūkanų norma

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Wykres33 Oferowane i przydzielone kwoty tygodniowych podstawowych operacji refinansujących w2004r.

Litauisch

33pav.2004 m.kassavaitinių PROpasiūlymaiirpaskirstytossumos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Termin zapadalności obu operacji refinansujących przypada w czwartek, 30 marca 2006 r.

Litauisch

Likusi 17,5 mlrd. eurų suma buvo paskirstyta ketvirtadienį, 2005 m. gruodžio 22 d., per papildomą refinansavimo operaciją, atliktą įprastiniu ITRO būdu penktadienį, gruodžio 23 d. Abiejų operacijų terminas baigsis ketvirtadienį, 2006 m. kovo 30 d.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Zwykłe dni handlowe dla podstawowych i dłuższych operacji refinansujących są określone w tabeli 2.

Litauisch

Įprastos pagrindinių ir ilgesnės trukmės refinansavimo operacijų įgyvendinimo dienos nurodytos 2 lentelėje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

Środki rezerw obowiązkowych są oprocentowane według stopy podstawowych operacji refinansujących Eurosystemu.

Litauisch

Už įstaigų laikomas privalomąsias atsargas atlyginama taikant Eurosistemos pagrindinių refinansavimo operacijų palūkanų normą.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Zwykle dni handlowe dla podstawowych i dluższych operacji refinansujących są określone w tabeli 2.

Litauisch

Įprastos pagrindinių ir ilgesnės trukmės refinansavimo operacijų įgyvendinimo dienos nurodytos 2 lentelėje.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

Transakcje odwracalne wykorzystuje się w podstawowych operacjach refinansujących i dluższych operacjach refinansujących.

Litauisch

Grįžtamieji sandoriai sudaromi atliekant pagrindines refinansavimo operacijas ir ilgesnės trukmės refinansavimo operacijas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

W przypadku podstawowych operacji refinansujących minimalna wielkość oferty wynosi 1 000 000 EUR.

Litauisch

Pagrindinėms refinansavimo operacijoms teikiamo pasiūlymo mažiausia suma yra 1 000 000 eurų.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

Transakcje odwracalne wykorzystuje się w podstawowych operacjach refinansujących i dłuższych operacjach refinansujących.

Litauisch

Grįžtamieji sandoriai sudaromi atliekant pagrindines refinansavimo operacijas ir ilgesnės trukmės refinansavimo operacijas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

W przypadku podstawowych operacji refinansujących minimalna wielkość oferty wynosi 1 000 000 EUR .

Litauisch

Pagrindinėms refinansavimo operacijoms teikiamo pasiūlymo mažiausia suma yra l 000 000 eurų .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Rada Prezesów EBCutrzymała stopę procentową dla podstawowychoperacji refinansujących na wyjątkowo niskimpoziomie 2%.

Litauisch

ECB grynasis nuostolissudarė 1 636 mln. eurų, palyginti su 477 mln.eurų grynuoju nuostoliu 2003 m.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

W grudniu 2007 r. stopa podstawowych operacji refinansujących została zmniejszona o 50 punktów bazowych

Litauisch

Národná banka Slovenska 2007 m. balandžio 25 d. sumažino savo išpirkimo sandorių normą iš viso 50 bazinių punktų – iki 4,25% (taip padidindamas vienos nakties normų svyravimo apie pagrindinę normą ribas), atsižvelgdamas į prastesnes infliacijos perspektyvas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Osiągane jest to poprzez przydział w podstawowych operacjach refinansujących kwot zbliżonych do kwoty referencyjnej.

Litauisch

Tai pasiekiama pagrindinėse refinansavimo operacijose (PRO) paskirstant sumas, artimas orientacinei sumai.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dłuższych operacji refinansujących na znacznie mniejszą skalę, które mają miejsce raz w miesiącu.

Litauisch

Operacinės sistemos pagrindinė ypatybė-- jos priklausomybė nuo savireguliuojančios rinkos, tam tikru periodiškumu įsikišant ir centriniam bankui.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK