Sie suchten nach: klasyfikowanego (Polnisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Swedish

Info

Polish

klasyfikowanego

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Schwedisch

Info

Polnisch

części składowe zakładu przemysłowego, klasyfikowanego według jednego kodu cn, uważane są za stanowiące jedną pozycję towarową.

Schwedisch

delar som ingår i en industrianläggning klassificerade enligt ett enda kn-nummer skall anses som en enda vara.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

państwa członkowskie postanawiają, że nazwy klasyfikacyjne wymienione w załączniku będą mogły być stosowane jedynie w odniesieniu do drewna nieobrobionego klasyfikowanego zgodnie z przepisami załącznika.

Schwedisch

medlemsstaterna skall föreskriva att de sortimentbeteckningar som anges i bilagan endast får användas på rundvirke som sorterats enligt motsvarande föreskrifter i bilagan.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz fa pochodzącego z chińskiej republiki ludowej, klasyfikowanego obecnie w ramach kodu cn ex29321300 (kod taric 2932130090).

Schwedisch

en slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av furfurylalkohol som för närvarande klassificeras enligt kn-nummer ex 2932 13 00 (taric-nummer 2932 13 00 90 ) med ursprung i folkrepubliken kina.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

do obuwia klasyfikowanego do podpozycji cn 6403 99 33 ma zastosowanie stawka celna w wysokości 8%, natomiast do obuwia klasyfikowanego do podpozycji cn 6404 19 90 ma zastosowanie stawka celna w wysokości 17%.

Schwedisch

skodon klassificerade enligt undernummer 6403 99 33 i kn är belagda med tull enligt en tullsats om 8 procent. denna tull uppgår till en tullsats om 17 procent avseende de skodon som klassificeras enligt undernummer 6404 19 90 i kn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

niniejszym nakłada się tymczasowe cło antydumpingowe w stosunku do przywozu łososia hodowlanego (innego niż dziki), filetowanego bądź niefiletowanego, świeżego, schłodzonego lub mrożonego, klasyfikowanego w ramach kodów cn ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 oraz ex03042013 (dalej zwanego „łososiem hodowlanym”), pochodzącego z norwegii.

Schwedisch

en preliminär antidumpningstull skall införas på import av odlad lax (annan än vild), även filéad, färsk, kyld eller fryst, enligt kn-nummer ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 och ex03042013 (nedan kallad ”odlad lax”), med ursprung i norge.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,539,035 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK