Sie suchten nach: przystąpienia (Polnisch - Slowakisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Slovak

Info

Polish

przystąpienia

Slovak

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Slowakisch

Info

Polnisch

akt przystąpienia

Slowakisch

akt o pristúpení

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kryteria przystąpienia

Slowakisch

prístupové kritériá

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kryteria przystąpienia do ue

Slowakisch

kritériá vstupu do eÚ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

akt przystąpienia z 1994 r.

Slowakisch

akt o pristúpení z roku 1994.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

negocjacje w sprawie przystąpienia

Slowakisch

prístupové rokovania

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przystąpienia czarnogóry do wto, lub

Slowakisch

pristúpenia Čiernej hory k wto, alebo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

akt przystąpienia hiszpanii i portugalii

Slowakisch

akt o pristúpení Španielska a portugalska

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

, ostatnio zmienionej aktem przystąpienia

Slowakisch

, naposledy zmenenej a doplnenej aktom o pristúpení

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

artykuł 2 aktu przystąpienia stanowi:

Slowakisch

Článok 2 aktu o pristúpení stanovuje:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

zgodnie z art. 20 aktu przystąpienia:

Slowakisch

podľa článku 20 aktu o pristúpení:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Środki przejściowe w następstwie przystąpienia

Slowakisch

prechodnÉ opatrenia vzhĽadom na pristÚpenie

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

kontynuowanie przygotowań do przystąpienia do wto.

Slowakisch

pokračovať v príprave na pristúpenie k wto.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

warunki przystąpienia do sieci elektronicznej;

Slowakisch

podmienky pripojenia elektronickej siete;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

postępy bułgarii na drodze do przystąpienia

Slowakisch

pokrok bulharska na ceste k pristúpeniu

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

uwzględniając akt przystąpienia hiszpanii i portugalii,

Slowakisch

so zreteľom na akt o pristúpení Španielska a portugalska,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

konferencja w sprawie przystąpienia do unii europejskiej

Slowakisch

konferencia o pristúpení k európskej únii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rozporządzenie zmienione aktem przystąpienia z 2003 r.

Slowakisch

nariadenie zmenené a doplnené aktom o pristúpení z roku 2003.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rozporządzenie zmienione aktem przystąpienia z 2003 roku.

Slowakisch

nariadenie zmenené a doplnené aktom o pristúpení z roku 2003.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

instrumenty przystąpienia składa się rządowi republiki francuskiej.

Slowakisch

listiny o pristúpení sa uložia u vlády francúzskej republiky.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

złożeniu dokumentów ratyfikacyjnych, dokumentów zatwierdzenia lub przystąpienia;

Slowakisch

uložení každej ratifikačnej listiny, listiny o schválení alebo pristúpení;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,860,052 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK