Sie suchten nach: kortykosteroidy (Polnisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Spanisch

Info

Polnisch

kortykosteroidy

Spanisch

corticosteroide

Letzte Aktualisierung: 2015-05-12
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kortykosteroidy:

Spanisch

medicación adicional:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kortykosteroidy (podawane ogólnie):

Spanisch

corticoesteroides (administración sistémica):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

systemowe kortykosteroidy zmniejszają wchłanianie wapnia.

Spanisch

los corticoesteroides sistémicos reducen la absorción de calcio, por lo que habrá que aumentar la dosis de calcium sandoz si se utilizan de forma concomitante.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

kortykosteroidy, z dodatkiem azatiopryny albo mykofenolanu mofetylu.

Spanisch

recibieron de forma simultánea tratamiento inmunosupresor con ciclosporina y corticoides únicamente, con la adición de azatioprina o con la adición de micofenolato mofetilo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

wielu z tych pacjentów otrzymywało także chemioterapię oraz kortykosteroidy.

Spanisch

la mayoría de estos pacientes también recibieron quimioterapia y corticosteroides.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kortykosteroidy: jednoczesne stosowanie palonosetronu i kortykosteroidów jest bezpieczne.

Spanisch

corticosteroides: palonosetrón se ha administrado de forma segura con corticosteroides.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kortykosteroidy nie wykazują istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę infliksymabu.

Spanisch

los corticosteroides no parecen afectar la farmacocinética de infliximab de forma clínicamente relevante.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

- kortykosteroidy: ibuprofen może zwiększyć ryzyko wystąpienia krwawień żołądkowo -

Spanisch

- corticosteroides: el ibuprofeno puede aumentar el riesgo de hemorragia gastrointestinal.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kortykosteroidy, acth: może wystąpić nasilenie utraty elektrolitów, zwłaszcza hipokaliemia;

Spanisch

corticosteroides, acth: puede incrementarse la depleción de electrolitos, especialmente puede producirse hipopotasemia;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

- kortykosteroidy (takie jak kortyzon stosowany w leczeniu stanów zapalnych),

Spanisch

- los corticosteroides (como "cortisona", utilizada para tratar la inflamación)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

- leków przeciwbólowych lub przeciwzapalnych (t. j. aspiryna, ibuprofen, kortykosteroidy),

Spanisch

- algunos analgésicos o medicamentos antiinflamatorios (p.ej. aspirina, ibuprofeno,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

nimodypina, werapamil, amlodypina, nislodypina, isradypina (sakwinawir / rytonawir) kortykosteroidy

Spanisch

saquinavir puede ser menos efectivo en pacientes que estén tomando dexametasona.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,127,638 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK