Results for kortykosteroidy translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

kortykosteroidy

Spanish

corticosteroide

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kortykosteroidy:

Spanish

medicación adicional:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kortykosteroidy (podawane ogólnie):

Spanish

corticoesteroides (administración sistémica):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

systemowe kortykosteroidy zmniejszają wchłanianie wapnia.

Spanish

los corticoesteroides sistémicos reducen la absorción de calcio, por lo que habrá que aumentar la dosis de calcium sandoz si se utilizan de forma concomitante.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

kortykosteroidy, z dodatkiem azatiopryny albo mykofenolanu mofetylu.

Spanish

recibieron de forma simultánea tratamiento inmunosupresor con ciclosporina y corticoides únicamente, con la adición de azatioprina o con la adición de micofenolato mofetilo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wielu z tych pacjentów otrzymywało także chemioterapię oraz kortykosteroidy.

Spanish

la mayoría de estos pacientes también recibieron quimioterapia y corticosteroides.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kortykosteroidy: jednoczesne stosowanie palonosetronu i kortykosteroidów jest bezpieczne.

Spanish

corticosteroides: palonosetrón se ha administrado de forma segura con corticosteroides.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kortykosteroidy nie wykazują istotnego klinicznie wpływu na farmakokinetykę infliksymabu.

Spanish

los corticosteroides no parecen afectar la farmacocinética de infliximab de forma clínicamente relevante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- kortykosteroidy: ibuprofen może zwiększyć ryzyko wystąpienia krwawień żołądkowo -

Spanish

- corticosteroides: el ibuprofeno puede aumentar el riesgo de hemorragia gastrointestinal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kortykosteroidy, acth: może wystąpić nasilenie utraty elektrolitów, zwłaszcza hipokaliemia;

Spanish

corticosteroides, acth: puede incrementarse la depleción de electrolitos, especialmente puede producirse hipopotasemia;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- kortykosteroidy (takie jak kortyzon stosowany w leczeniu stanów zapalnych),

Spanish

- los corticosteroides (como "cortisona", utilizada para tratar la inflamación)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

- leków przeciwbólowych lub przeciwzapalnych (t. j. aspiryna, ibuprofen, kortykosteroidy),

Spanish

- algunos analgésicos o medicamentos antiinflamatorios (p.ej. aspirina, ibuprofeno,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nimodypina, werapamil, amlodypina, nislodypina, isradypina (sakwinawir / rytonawir) kortykosteroidy

Spanish

saquinavir puede ser menos efectivo en pacientes que estén tomando dexametasona.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,089,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK