Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kobus leche (ii) kob liczi
ovis ammon (ii) (excepto la subespecie incluida en el anexo a)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- "fijación previa limitada al componente leche,".
- « fijación previa limitada al componente leche »
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
podczas wprowadzania do obrotu "leche certificada de granja" w językach innych niż hiszpański:
cuando se comercialice el producto en un idioma que no sea el español:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
właściciel znaku towarowego lub ozna-leche celta, slczenia, na które powołano się w sprzeciwie:
titular de la marca o del signo invocados en leche celta, s.l.oposición:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»dulce de leche« [1] masło z kwaśnej śmietany i ser z kwaśnego mleka [2]
“dulce de leche” [1], mantequilla de nata ácida y queso de leche agria [2]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»dulce de leche« lub »confiture de lait« odnosi się do miękkiej, słodkiej, brązowej śmietany zrobionej z osłodzonego i zagęszczonego mleka
“dulce de leche” o “confiture de lait” es una crema de color tostado, suave y dulce, elaborada con leche azucarada y espesada
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"leche en polvo parcialmente desnatada destinada a ser utilizada segùn el reglamento (cee) no 1725/79 (reglamento (cee) no 3714/84)" .
« leche en polvo parcialmente desnatada destinada a ser utilizada según el reglamento ( cee ) n º 1725/79 ( reglamento ( cee ) n º 3714/84 ) » .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung