Sie suchten nach: pomniejsz (Polnisch - Spanisch)

pomniejsz
disminuir escala

pomniejsz dokument
reducir el documento

- widok pomniejsz
- ver reducir

ctrl; - widok pomniejsz
ctrl; - ver alejar

pomniejsz (x 1/ 12)
reducir (x 1/ 12)

ctrl; 2 widok pomniejsz
ctrl; 2 ampliación alejar

powiększ / pomniejsz z menu widok
seleccione acercar / alejar el menú ver

powiększ (ctrl; +) i pomniejsz (ctrl; -)
ampliar (ctrl; +) y reducir (ctrl; -).

pomniejsz pionowo@ action jump to today
reducir verticalmente@action jump to today

przyciski powiększ/ pomniejsz w pasku narzędzi
pulse los botones alejar/ acercar de la barra de herramientas

polecenie "pomniejsz do 50%" zmienia rozmiar obszaru wideo do połowy oryginalnych wymiarów odtwarzanego pliku.
la orden « ajustar al 50% » cambia el tamaño del área de vídeo a la mitad del tamaño del vídeo original.

polecenie "pomniejsz" pomniejszenia zmniejsza rozmiar obszaru wideo o 1. 5 w stosunku do rozmiaru otwartego pliku.
la orden « reducir » disminuye el área de vídeo un tamaño equivalente a la mitad del tamaño de vídeo original.

\ t\ t widok może być powiększany i pomniejszany za pomocą kółka myszy\ t\ t\ tlub przez poruszanie myszą w górę i w dół przy wciśniętym środkowym przycisku.\ t\ t\ tmożna także użyć klawiszy + / - lub elementów "powiększ" i "pomniejsz" z paska\ t\ t\ tnarzędzi i menu widok. poziom powiększenia jest ustawiany ręcznie przy użyciu\ t\ t\ t" powiększ do rozmiaru kątowego "z menu widok (shift+ctrl+z); lub graficznie\ t\ t\ tpo wciśnięciu klawisza ctrl podczas przeciągania myszą - w ten sposób definiuje\ t\ t\ tsię prostokąt stanowiący obszar nowego okna.\ t\ t\ t
\t\t la pantalla se puede acercar o alejar haciendo girar la rueda de su ratón \t\t\to arrastrando el ratón hacia arriba y abajo y manteniendo pulsado el botón \t\t\tcentral del ratón. puede también utilizar las teclas +/ -, o los elementos \t\t\t«acercar»/ « alejar » de la barra de herramientas y del menú ver. el nivel de \t\t\tzoom se puede fijar utilizando el elemento « zoom al tamaño angular » del menú \t\t\tver (mayúsculas+ctrl+z), y puede fijarlo gráficamente manteniendo pulsado \t\t\tel botón de control mientras arrastra el ratón para definir un rectángulo con los \t\t\tlímites de la nueva ventana. \t\t \t