Sie suchten nach: współpracujący (Polnisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Spanish

Info

Polish

współpracujący

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Spanisch

Info

Polnisch

małżonek współpracujący

Spanisch

cónyuge colaborador

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ii) producenci współpracujący

Spanisch

ii) productores cooperantes

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

współpracujący eksporter marokański

Spanisch

exportador marroquí que cooperó

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

współpracujący eksporter/producent

Spanisch

productor exportador que cooperó

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

współpracujący eksporter z argentyny

Spanisch

exportador argentino cooperante

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

i) współpracujący producenci eksportujący

Spanisch

i) productores exportadores que cooperaron

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

indonezyjscy współpracujący producenci eksportujący

Spanisch

productores exportadores indonesios que cooperaron

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

organ współpracujący nie jest zobowiązany:

Spanisch

la autoridad requerida no estará obligada a:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

współpracujący producent będący jednocześnie eksporterem

Spanisch

productor exportador que cooperó

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

współpracujący producenci eksportujący nieuwzględnieni w próbie

Spanisch

productores exportadores que han cooperado no incluidos en la muestra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

informuje o tym z wyprzedzeniem organ współpracujący.

Spanisch

informará de ello por adelantado a la autoridad requerida.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

indyjscy wspÓŁpracujĄcy producenci eksportujĄcy nieobjĘci prÓbĄ

Spanisch

productores exportadores indios que cooperaron y no estÁn incluidos en la muestra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kreator okładek płyt cd i dvd, współpracujący z cddb

Spanisch

impresión de portadas de cd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

a) producenci współpracujący włączeni do próby statystycznej

Spanisch

a) productores que cooperaron en la muestra

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

(125) podobne obawy wyrażają współpracujący importerzy.

Spanisch

(125) los importadores que cooperaron plantean preocupaciones similares.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

organ współpracujący nie jest zobowiązany do dostarczenia informacji:

Spanisch

la autoridad requerida no estará obligada a transmitir datos:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

organ wnioskujący powiadamia o tych czynnościach organ współpracujący.

Spanisch

esta acción deberá ser notificada por la autoridad requirente a la autoridad requerida.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) inni producenci współpracujący nie włączeni do próby statystycznej

Spanisch

b) otros productores que cooperaron no incluidos en la muestra

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- współpracujący producenci dokonujący wywozu, niewłączeni do próby:

Spanisch

- productores exportadores cooperantes no incluidos en la muestra:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

programy subsydiowania, z ktÓrych nie korzystajĄ wspÓŁpracujĄcy producenci eksportujĄcy

Spanisch

sistemas de subvenciones no utilizados por los productores exportadores cooperantes

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,398,112 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK