Sie suchten nach: których (Polnisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Turkish

Info

Polish

których

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Türkisch

Info

Polnisch

wiadomości, których temat zawiera

Türkisch

konusu şunu içeren iletiler

Letzte Aktualisierung: 2009-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

to są ci, których przeklął bóg.

Türkisch

İşte onlar, allah'ın la'netlediği insanlardır.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

zastosuj do wiadomości, w których:

Türkisch

İletideki

Letzte Aktualisierung: 2009-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

katalogi do których nie & wchodzić:

Türkisch

alaltma:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

kobry, których jest zaciętym wrogiem.

Türkisch

Çok hareketlidir ve korkunç bir hasımdır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

do których majątku ma określone prawo

Türkisch

onların mallarında belli bir hisse vardır:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

to są ci, których sprowadziliśmy na manowce.

Türkisch

kendimiz azdığımız gibi onları da azdırdık. (biz azdık, onlar da bize uydular.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

kolor dla źródeł, z których trwa pobieranie

Türkisch

İndirilen kaynakların rengi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

których z funkcji tego programu nie lubisz?

Türkisch

hangi özelliklerinden hoşlanmadınız?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

omiń sektory audio, których nie można odczytać

Türkisch

okunamayan ses bölümlerini atla

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

to są ci, których bóg poprowadził drogą prostą.

Türkisch

İşte onlar, allah'ın hidayet ettiği kimselerdir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kolor zadań, dla których minął termin realizacji

Türkisch

teslim süresini geçmiş yapılacak işe ait renk

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

będą tam obfite owoce, z których będziecie jedli.

Türkisch

"orda sizin için birçok meyveler vardır; onlardan yiyeceksiniz."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

* alicja informuje boba, w których przypadkach się pomylił.

Türkisch

sanki her biri, diğerinin o anda ne yaptığını bilmektedir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

będzie im powiedziane: "gdzie są ci, których czciliście

Türkisch

onlara "hani taptıklarınız nerede?" denilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,113,250 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK