Hai cercato la traduzione di których da Polacco a Turco

wiadomości, których temat zawiera
konusu şunu içeren iletiler

to są ci, których przeklął bóg.
İşte onlar, allah'ın la'netlediği insanlardır.

zastosuj do wiadomości, w których:
İletideki

katalogi do których nie & wchodzić:
alaltma:

kobry, których jest zaciętym wrogiem.
Çok hareketlidir ve korkunç bir hasımdır.

do których majątku ma określone prawo
onların mallarında belli bir hisse vardır:

to są ci, których sprowadziliśmy na manowce.
kendimiz azdığımız gibi onları da azdırdık. (biz azdık, onlar da bize uydular.

kolor dla źródeł, z których trwa pobieranie
İndirilen kaynakların rengi

których z funkcji tego programu nie lubisz?
hangi özelliklerinden hoşlanmadınız?

omiń sektory audio, których nie można odczytać
okunamayan ses bölümlerini atla

to są ci, których bóg poprowadził drogą prostą.
İşte onlar, allah'ın hidayet ettiği kimselerdir.

kolor zadań, dla których minął termin realizacji
teslim süresini geçmiş yapılacak işe ait renk

będą tam obfite owoce, z których będziecie jedli.
"orda sizin için birçok meyveler vardır; onlardan yiyeceksiniz."

* alicja informuje boba, w których przypadkach się pomylił.
sanki her biri, diğerinin o anda ne yaptığını bilmektedir.

będzie im powiedziane: "gdzie są ci, których czciliście
onlara "hani taptıklarınız nerede?" denilir.