Sie suchten nach: przeznaczone (Polnisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Hungarian

Info

Polish

przeznaczone

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Ungarisch

Info

Polnisch

przeznaczone do:

Ungarisch

az alábbiakra szánnak:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przeznaczone dla ludzi

Ungarisch

emberi felhasználásra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przeznaczone do produkcji:

Ungarisch

termelési cél:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

b) są przeznaczone do:

Ungarisch

b) az alábbiakra szánnak:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kurczęta przeznaczone na tucz

Ungarisch

hizlalásra szánt csirkék

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

tabele przeznaczone dla bdt,

Ungarisch

a táblázatos adatbázisba kerülő táblázatokat,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

żywe, przeznaczone do konsumpcji.

Ungarisch

élve, fogyasztásra.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kurczęta przeznaczone do tuczu

Ungarisch

broiler csirkék

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

strefy przeznaczone dla załóg.

Ungarisch

a repülőszemélyzet számára fenntartott területeken.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zwierzęta/produkty przeznaczone do

Ungarisch

az állatok/termékek felhasználási célja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

dochody przeznaczone na określony cel

Ungarisch

együttműködési megállapodások harmadik országokkal az uniós kutatási programok keretében – címzett bevétel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

które są przeznaczone do przetwórstwa.

Ungarisch

amelyet feldolgozásra szánnak.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

przeznaczone do wytwarzania owoców;

Ungarisch

gyümölcs termesztésére szánnak;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

c) przeznaczone na szkółki szczepów.

Ungarisch

c) oltványiskoláknak szántak.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

papiery wartościowe przeznaczone do obrotu

Ungarisch

eladásra vásárolt értékpapírok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przeznaczone prawie wyłącznie do wywozu.

Ungarisch

csaknem kizárólag exportra készül.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dochody z cvo przeznaczone na promocję

Ungarisch

a cvo-ból származó, promócióra fordított bevétel

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- produkty lecznicze przeznaczone dla ludzi,

Ungarisch

- emberi felhasználásra szánt gyógyszerek,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

urządzenia do odkażania przeznaczone dla personelu.

Ungarisch

fertőtlenítő létesítmények a személyzet számára.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nasienie przeznaczone na wywóz do wspólnoty:

Ungarisch

a közösségbe exportálandó spermát:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,169,855 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK