Sie suchten nach: alerta de status (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

alerta de status

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

alerta de & erro

Dänisch

& fejladvarsel

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

alerta de buzina

Dänisch

ringning med horn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alerta de 'cookie'

Dänisch

cookie- advarsel

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alerta de importação oe

Dänisch

oe-importadvarsel

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

log de status de voz ...

Dänisch

statuslog for tale...

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alerta de e- mailname

Dänisch

postadvarselname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alerta de segurança javascript

Dänisch

sikkerhedsadvarsel ved javascript

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alerta de navio a navio

Dänisch

skib-til-skib alarmering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sintomas de alerta de uma hipoglicemia

Dänisch

- de lider af en alvorlig nyre - eller leversygdom, eller af anden sygdom som fx nedsat stofskifte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

permitir mudança do campo de status

Dänisch

tillad ændring af statuslinjen

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

actualmente, estamos em alerta de fase 3.

Dänisch

i øjeblikket befinder vi os på alarmtrin 3.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

painel de alarme ou alerta de socorro reg.

Dänisch

nødalarmpanel reg.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

indicador de status para o navegador e o depurador

Dänisch

statusindikator for browseren og debuggeren

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

plano de alerta de luta contra a febre aftosa

Dänisch

beredskabsplan for bekæmpelse af mund- og klovsyge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a decisão de status quo parece-me bastante positiva.

Dänisch

standstill-beslutningen synes jeg er god.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sistema de alerta de tráfego e de evitar as colisões aéreas

Dänisch

sikkerhedssystemet t-cas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

um elemento inválido de status foi definido no protocolo do servidor do opera link

Dänisch

et ugyldigt status-element er blevet sendt til opera link-serveren

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

• reforço e gestão do sistema de alerta de contaminação dos produtos alimentares.

Dänisch

udtalelse fra europa-parlamentet ved førstebehandlingen den 13. marts.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sistema de aviso de proximidade do solo/sistema de alerta de aproximação do solo.

Dänisch

gpws-system/taws-system.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

se for alimentado por baterias, deve integrar um alerta de baixa de tensão das baterias.

Dänisch

batteridrevne apparater skal være forsynet med en alarmanordning, der indikerer et fald i batterispænding.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,298,114 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK