Results for alerta de status translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

alerta de status

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

alerta de & erro

Danish

& fejladvarsel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

alerta de buzina

Danish

ringning med horn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alerta de 'cookie'

Danish

cookie- advarsel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alerta de importação oe

Danish

oe-importadvarsel

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

log de status de voz ...

Danish

statuslog for tale...

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alerta de e- mailname

Danish

postadvarselname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alerta de segurança javascript

Danish

sikkerhedsadvarsel ved javascript

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alerta de navio a navio

Danish

skib-til-skib alarmering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sintomas de alerta de uma hipoglicemia

Danish

- de lider af en alvorlig nyre - eller leversygdom, eller af anden sygdom som fx nedsat stofskifte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

permitir mudança do campo de status

Danish

tillad ændring af statuslinjen

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

actualmente, estamos em alerta de fase 3.

Danish

i øjeblikket befinder vi os på alarmtrin 3.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

painel de alarme ou alerta de socorro reg.

Danish

nødalarmpanel reg.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

indicador de status para o navegador e o depurador

Danish

statusindikator for browseren og debuggeren

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

plano de alerta de luta contra a febre aftosa

Danish

beredskabsplan for bekæmpelse af mund- og klovsyge

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a decisão de status quo parece-me bastante positiva.

Danish

standstill-beslutningen synes jeg er god.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sistema de alerta de tráfego e de evitar as colisões aéreas

Danish

sikkerhedssystemet t-cas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um elemento inválido de status foi definido no protocolo do servidor do opera link

Danish

et ugyldigt status-element er blevet sendt til opera link-serveren

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

• reforço e gestão do sistema de alerta de contaminação dos produtos alimentares.

Danish

udtalelse fra europa-parlamentet ved førstebehandlingen den 13. marts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sistema de aviso de proximidade do solo/sistema de alerta de aproximação do solo.

Danish

gpws-system/taws-system.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

se for alimentado por baterias, deve integrar um alerta de baixa de tensão das baterias.

Danish

batteridrevne apparater skal være forsynet med en alarmanordning, der indikerer et fald i batterispænding.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,332,335 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK