Sie suchten nach: amor eterno (Portugiesisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Deutsch

Info

Portugiesisch

amor eterno

Deutsch

mathilde – eine große liebe

Letzte Aktualisierung: 2013-08-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o eterno

Deutsch

das ewige

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pai e mãe amor eterno

Deutsch

الحب الأبدي

Letzte Aktualisierung: 2013-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

amor

Deutsch

liebe

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

amor perfeito

Deutsch

stiefmütterchen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

amor-agarradinho

Deutsch

knöterich

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

você encontrará uma pontinha por detrás do rego em cuja barreira os amantes costumam colocar fechaduras para demonstrar o seu amor eterno.

Deutsch

gleich dahinter befindet sich eine kleine brücke, an deren geländer verliebte paare schlösser befestigen, als zeichen ihrer ewigen liebe.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

de longe o senhor me apareceu, dizendo: pois que com amor eterno te amei, também com benignidade te atraí.

Deutsch

der herr ist mir erschienen von ferne: ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter güte.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

conservai-vos no amor de deus, esperando a misericórdia de nosso senhor jesus cristo para a vida eterna.

Deutsch

und erhaltet euch in der liebe gottes, und wartet auf die barmherzigkeit unsers herrn jesu christi zum ewigen leben.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ninguém precisa de sentir, como eu sinto, um grande amor pela rússia profunda e pela rússia eterna para reconhecer que a rússia mereceu bem a europa.

Deutsch

niemand muss- wie ich es tue- große liebe für das eigentliche russland, das ewige russland empfinden, um anzuerkennen, dass russland große verdienste für europa erworben hat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

amoras

Deutsch

brombeeren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,693,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK