You searched for: amor eterno (Portugisiska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Tyska

Info

Portugisiska

amor eterno

Tyska

mathilde – eine große liebe

Senast uppdaterad: 2013-08-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

o eterno

Tyska

das ewige

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

pai e mãe amor eterno

Tyska

الحب الأبدي

Senast uppdaterad: 2013-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

amor

Tyska

liebe

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

amor perfeito

Tyska

stiefmütterchen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

amor-agarradinho

Tyska

knöterich

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

você encontrará uma pontinha por detrás do rego em cuja barreira os amantes costumam colocar fechaduras para demonstrar o seu amor eterno.

Tyska

gleich dahinter befindet sich eine kleine brücke, an deren geländer verliebte paare schlösser befestigen, als zeichen ihrer ewigen liebe.

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

de longe o senhor me apareceu, dizendo: pois que com amor eterno te amei, também com benignidade te atraí.

Tyska

der herr ist mir erschienen von ferne: ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter güte.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

conservai-vos no amor de deus, esperando a misericórdia de nosso senhor jesus cristo para a vida eterna.

Tyska

und erhaltet euch in der liebe gottes, und wartet auf die barmherzigkeit unsers herrn jesu christi zum ewigen leben.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

ninguém precisa de sentir, como eu sinto, um grande amor pela rússia profunda e pela rússia eterna para reconhecer que a rússia mereceu bem a europa.

Tyska

niemand muss- wie ich es tue- große liebe für das eigentliche russland, das ewige russland empfinden, um anzuerkennen, dass russland große verdienste für europa erworben hat.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

amoras

Tyska

brombeeren

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,530,598 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK