Sie suchten nach: dimensionamento final de operação (Portugiesisch - Deutsch)

dimensionamento - final de operação
skalier-betrieb beenden

operação interrompida.
vorgang abgebrochen.

a operação falhou.
vorgang fehlgeschlagen.

a operação foi canceladaqnetworkaccessfilebackend
operation abgebrochen.qnetworkaccessfilebackend

final de
ende

a operação falhou.% 1
operation fehlgeschlagen %1

operação terminada com erros.
vorgang mit fehler abgebrochen.

final de 2006 .
jahresende 2006 umsetzen .

final de maio:
ende mai:

final de setembro
ende september

no final de 2003.
stand: ende 2003.

operação interrompida (processo terminado).
vorgang abgebrochen (prozess beendet).

final de junho 2004
ende juni 2004

a operação pedida não pode ser completada.
die angegebene operation ist nicht ausführbar.

procura final de energia
energieendnachfrage

prazo: final de 2009.
frist: bis ende 2009.

algoritmo final de bessel:
schritt endgültiger bessel-algorithmus:

a cancelar a operação actual, espere por favor...
aktuelle operation wird abgebrochen, bitte warten...

a operação do 'socket' não é suportada
socket-operation wird nicht unterstütztqnativesocketengine

deseja fechar a janela e cancelar a operação actual?
möchten sie den dialog schließen und die aktuelle operation abbrechen?