Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
junções gap
gap junctions
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
são admissíveis junções para efeitos de reparação ou substituição e, excepcionalmente, para facilitar a instalação.
sie sind zu reparatur- und ersatzzwecken sowie ausnahmsweise zur vereinfachung der installation zulässig.
particularmente, penso que não podemos subtrair nos à ideia de uma federação entre o kosovo e a albânia e igualmente que não podemos evitar as junções entre certas partes da bósnia e da sérvia.
insbesondere glaube ich, daß man die möglichkeit einer föderation zwischen kosovo und albanien ins auge fassen muß, ebenso wie die eines zusammenschlusses bestimmter teile von bosnien und serbien.
os pontos terminais e as junções dos condutores devem ser feitas de maneira a preservar as propriedades de origem, sejam elas eléctricas, mecânicas, retardadoras de chama ou, quando necessário, de resistência ao fogo.
endverschlüsse und verbindungen aller leiter müssen so beschaffen sein, dass die ursprünglichen elektrischen, mechanischen, feuerhemmenden und erforderlichenfalls feuerbeständigen eigenschaften des kabels erhalten bleiben.