Sie suchten nach: eu posso ligar o ar condicionado (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

eu posso ligar o ar condicionado

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

ar condicionado

Dänisch

behandlet luft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ligar o dispositivo

Dänisch

forbind enhed

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aparelho de ar condicionado

Dänisch

luftkonditioneringsaggregat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu posso vir às três.

Dänisch

jeg kan komme klokken tre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

c1 ar condicionado e pressurização

Dänisch

c1 luftkond. og tryk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu posso ler sem óculos.

Dänisch

jeg kan læse uden briller.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a ligar o burn- proof

Dänisch

aktiverer brændebeskyttelse

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

armazenagem do grão com ar condicionado

Dänisch

luftkonditioneret opbevaring af korn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sistema de ar condicionado split

Dänisch

split-system

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

equipamento de refrigeração e de ar condicionado

Dänisch

køle- og luftkonditioneringsanlæg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

porque eu posso apoiar esta afirmação.

Dänisch

jeg kan bekræfte denne konstatering.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ligar o destino dos modos de transporte

Dänisch

sammenkÆdning af udviklingen af de forskellige transportformer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

-daikin: aparelhos de ar condicionado;

Dänisch

-daikin: klimaanlæg

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

no inverno, ligamos o aquecimento e no verão utilizamos o ar condicionado.

Dänisch

om vinteren skruer vi op for varmen, og om sommeren sætter vi airconditionanlægget i gang.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- equipamentos e produtos de refrigeração e ar condicionado,

Dänisch

- køle- og luftkonditioneringsanlæg og -produkter

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sistema reversível de ar condicionado/bomba de calor

Dänisch

reverserbart luftkonditionerings-/varmepumpeanlæg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

instalação de ar condicionado que renova o ar de forma parcial

Dänisch

installation af partielle klimaanlæg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cpa 28.25.12: máquinas e aparelhos de ar condicionado

Dänisch

cpa 28.25.12: luftkonditioneringsmaskiner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

apesar de o hotel ter três estrelas, é exigido aos clientes um suplemento significativo para utilizarem o ar condicionado no seu quarto.

Dänisch

det nydelige hotel viser tre stjerner, men gæster, som ønsker at benytte klimaanlægget på deres værelse, afkræves et forholdsvis stort ekstragebyr. og de er andre ting, som viser den besøgende, at man ikke spøger med energien i dette hjørne af landet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

em muitos países, incluindo o meu, os países baixos, é realmente desnecessário possuir ou usar o ar condicionado.

Dänisch

i mange lande, således også i mit eget land, nederlandene, er det egentlig unødvendigt at installere og anvende luftkonditioneringsanlæg.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,960,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK