Sie suchten nach: parafiscal (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

parafiscal

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

taxa parafiscal

Dänisch

skattelignende afgift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

encargo parafiscal

Dänisch

parafiskal afgift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

taxa parafiscal sobre os cereais

Dänisch

parafiskal afgift på korn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

(taxa parafiscal sobre os cereais)

Dänisch

17.11.1992 (liberalisering af markedet for teletjenester) ster)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

forma do auxílio -imposição parafiscal -

Dänisch

støtteform -skattelignende afgift -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

taxa parafiscal sobre os produtos da fundiÇÃo

Dänisch

12/10/92 skattelignende afgift pÅ stØberiprodukter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

taxa parafiscal sobre os espectáculos (1990-94)

Dänisch

skattelignende afgift på forestillinger (1990-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

renovaÇÃo da taxa parafiscal sobre a poluiÇÃo atmosfÉrica

Dänisch

22.03.1995 forlÆngelse af luftforurenings- afgiften

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

alteraÇÃo de um regime parafiscal no sector avÍcola.

Dänisch

Ændring af en afgiftsordning i fjerkrÆsektoren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

renovação da taxa parafiscal sobre as indústria do couro

Dänisch

forlængelse af den skattelignende afgift i læderindustrien

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

auxílio e imposição parafiscal — fundo de solidariedade vitícola

Dänisch

støtte og parafiskal afgift — solidaritetsfonden i vin- sektoren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

auxÍlio e imposiÇÃo parafiscal a favor do produktschap voor veevoeder

Dänisch

stØtte og skattelignende afgifter til fordel for pw (produktschap voor veevoeder)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

27.9.1994 taxa parafiscal sobre pasta, papel e cartÃo

Dänisch

parafiskal afgift p papirmasse, papir og karton

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

auxÍlio e imposiÇÃo parafiscal a favor do armazenamento no sector cerealÍfero

Dänisch

stØtte og skattelignende lagerafgifter kornsektoren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fundo de investigaÇÃo no sector do desembarque financiado por uma imposiÇÃo parafiscal

Dänisch

fond for forskning i landing af fisk, finansieret over en skattelignende afgift

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

em matéria ceca, a comissão tem um poder parafiscal (imposição).

Dänisch

på eksf-områ-det kan den opkræve afgifter hos virksomhederne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

intensidade ou montante do auxílio: até 100 % (imposição parafiscal)

Dänisch

støtteintensitet: højst 100 % (skattelignende afgift)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a alteração apenas diz res­peito à taxa da imposição parafiscal que finan­cia esta ajuda.

Dänisch

Ændringen gælder kun sat­sen for den skattelignende afgift, der finansierer støtten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

7.10.1994 comitÉ profissional da distribuiÇÃo de combustÍveis, renovaÇÃo da taxa parafiscal cal

Dänisch

forlÆngelse af den parafiskale af gift pÅ brÆndstof (»comite professionnel de la distribution de carburants« rants«

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

alteraÇÃo do regime parafiscal no sector porcino - tratamento das 15 primeiras varas infectadas pela salmonela

Dänisch

Ændring af den parafiskale afgift for svineavlen - behandling af de fØrste 15 salmonellaramte svinebesÆtninger

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,269,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK