Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forma do auxílio -imposição parafiscal -
støtteform -skattelignende afgift -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
taxa parafiscal sobre os produtos da fundiÇÃo
12/10/92 skattelignende afgift pÅ stØberiprodukter
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
taxa parafiscal sobre os espectáculos (1990-94)
skattelignende afgift på forestillinger (1990-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
renovaÇÃo da taxa parafiscal sobre a poluiÇÃo atmosfÉrica
22.03.1995 forlÆngelse af luftforurenings- afgiften
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alteraÇÃo de um regime parafiscal no sector avÍcola.
Ændring af en afgiftsordning i fjerkrÆsektoren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
renovação da taxa parafiscal sobre as indústria do couro
forlængelse af den skattelignende afgift i læderindustrien
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auxílio e imposição parafiscal — fundo de solidariedade vitícola
støtte og parafiskal afgift — solidaritetsfonden i vin- sektoren
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auxÍlio e imposiÇÃo parafiscal a favor do produktschap voor veevoeder
stØtte og skattelignende afgifter til fordel for pw (produktschap voor veevoeder)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
27.9.1994 taxa parafiscal sobre pasta, papel e cartÃo
parafiskal afgift p papirmasse, papir og karton
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auxÍlio e imposiÇÃo parafiscal a favor do armazenamento no sector cerealÍfero
stØtte og skattelignende lagerafgifter kornsektoren
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fundo de investigaÇÃo no sector do desembarque financiado por uma imposiÇÃo parafiscal
fond for forskning i landing af fisk, finansieret over en skattelignende afgift
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em matéria ceca, a comissão tem um poder parafiscal (imposição).
på eksf-områ-det kan den opkræve afgifter hos virksomhederne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
intensidade ou montante do auxílio: até 100 % (imposição parafiscal)
støtteintensitet: højst 100 % (skattelignende afgift)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
a alteração apenas diz respeito à taxa da imposição parafiscal que financia esta ajuda.
Ændringen gælder kun satsen for den skattelignende afgift, der finansierer støtten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7.10.1994 comitÉ profissional da distribuiÇÃo de combustÍveis, renovaÇÃo da taxa parafiscal cal
forlÆngelse af den parafiskale af gift pÅ brÆndstof (»comite professionnel de la distribution de carburants« rants«
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alteraÇÃo do regime parafiscal no sector porcino - tratamento das 15 primeiras varas infectadas pela salmonela
Ændring af den parafiskale afgift for svineavlen - behandling af de fØrste 15 salmonellaramte svinebesÆtninger
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: