Je was op zoek naar: parafiscal (Portugees - Deens)

taxa parafiscal
skattelignende afgift

encargo parafiscal
parafiskal afgift

taxa parafiscal sobre os cereais
parafiskal afgift på korn

(taxa parafiscal sobre os cereais)
17.11.1992 (liberalisering af markedet for teletjenester) ster)

forma do auxílio -imposição parafiscal -
støtteform -skattelignende afgift -

taxa parafiscal sobre os produtos da fundiÇÃo
12/10/92 skattelignende afgift pÅ stØberiprodukter

taxa parafiscal sobre os espectáculos (1990-94)
skattelignende afgift på forestillinger (1990-

renovaÇÃo da taxa parafiscal sobre a poluiÇÃo atmosfÉrica
22.03.1995 forlÆngelse af luftforurenings- afgiften

alteraÇÃo de um regime parafiscal no sector avÍcola.
Ændring af en afgiftsordning i fjerkrÆsektoren.

renovação da taxa parafiscal sobre as indústria do couro
forlængelse af den skattelignende afgift i læderindustrien

auxílio e imposição parafiscal — fundo de solidariedade vitícola
støtte og parafiskal afgift — solidaritetsfonden i vin- sektoren

auxÍlio e imposiÇÃo parafiscal a favor do produktschap voor veevoeder
stØtte og skattelignende afgifter til fordel for pw (produktschap voor veevoeder)

27.9.1994 taxa parafiscal sobre pasta, papel e cartÃo
parafiskal afgift p papirmasse, papir og karton

auxÍlio e imposiÇÃo parafiscal a favor do armazenamento no sector cerealÍfero
stØtte og skattelignende lagerafgifter kornsektoren

fundo de investigaÇÃo no sector do desembarque financiado por uma imposiÇÃo parafiscal
fond for forskning i landing af fisk, finansieret over en skattelignende afgift

em matéria ceca, a comissão tem um poder parafiscal (imposição).
på eksf-områ-det kan den opkræve afgifter hos virksomhederne.

intensidade ou montante do auxílio: até 100 % (imposição parafiscal)
støtteintensitet: højst 100 % (skattelignende afgift)

a alteração apenas diz res­peito à taxa da imposição parafiscal que finan­cia esta ajuda.
Ændringen gælder kun sat­sen for den skattelignende afgift, der finansierer støtten.

7.10.1994 comitÉ profissional da distribuiÇÃo de combustÍveis, renovaÇÃo da taxa parafiscal cal
forlÆngelse af den parafiskale af gift pÅ brÆndstof (»comite professionnel de la distribution de carburants« rants«

alteraÇÃo do regime parafiscal no sector porcino - tratamento das 15 primeiras varas infectadas pela salmonela
Ændring af den parafiskale afgift for svineavlen - behandling af de fØrste 15 salmonellaramte svinebesÆtninger