Sie suchten nach: que apresentem (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

que apresentem

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

que apresentem os mesmos sintomas.

Dänisch

det kan være skadeligt for andre, selvom de har samme symptomer, som de har.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

- que apresentem um carácter ocasional e

Dänisch

- finder sted lejlighedsvis og

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas

Dänisch

kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som de/ du har..

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.

Dänisch

det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

prejudicial, mesmo que apresentem os mesmos sintomas.

Dänisch

skade dem, også selvom deres symptomer er de samme som deres egne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

que apresentou essa alteração.

Dänisch

mattina (s), ordfører. — (it) hr. formand, før vi indleder afstemningen, vil jeg gerne fremsætte en erklæring.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

bordado que apresenta enfeites

Dänisch

broderi med særlige effekter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

há que apresentar números.

Dänisch

tallene er i fokus.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pessoa que apresente a queixa

Dänisch

person, som klagen hidrører fra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

grãos que apresentam deformações naturais

Dänisch

korn med naturlige misdannelser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

daí, as alterações que apresentei.

Dänisch

derfor har jeg stillet mine ændringsforslag.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

foi assim que apresentámos as coisas.

Dänisch

det er sådan, at vi har forelagt tingene.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cilindro que apresenta a superfície canelada

Dänisch

bølget valse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as alterações que apresentamos vão nesse sentido.

Dänisch

jeg tror kun, vi kan gøre alt dette, hvis vi har et vist beskyttelsesniveau.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

refiro ­ me à versão original que apresentou.

Dänisch

jeg mener hendes oprindelige version.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

permitam-me que apresente apenas alguns exemplos.

Dänisch

lad mig blot fremkomme med et par eksempler.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,155,029 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK