Vous avez cherché: que apresentem (Portugais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Danish

Infos

Portuguese

que apresentem

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Danois

Infos

Portugais

que apresentem os mesmos sintomas.

Danois

det kan være skadeligt for andre, selvom de har samme symptomer, som de har.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

- que apresentem um carácter ocasional e

Danois

- finder sted lejlighedsvis og

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas

Danois

kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som de/ du har..

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.

Danois

det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

prejudicial, mesmo que apresentem os mesmos sintomas.

Danois

skade dem, også selvom deres symptomer er de samme som deres egne.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

que apresentou essa alteração.

Danois

mattina (s), ordfører. — (it) hr. formand, før vi indleder afstemningen, vil jeg gerne fremsætte en erklæring.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

bordado que apresenta enfeites

Danois

broderi med særlige effekter

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

há que apresentar números.

Danois

tallene er i fokus.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

pessoa que apresente a queixa

Danois

person, som klagen hidrører fra

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

grãos que apresentam deformações naturais

Danois

korn med naturlige misdannelser

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

daí, as alterações que apresentei.

Danois

derfor har jeg stillet mine ændringsforslag.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

foi assim que apresentámos as coisas.

Danois

det er sådan, at vi har forelagt tingene.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

cilindro que apresenta a superfície canelada

Danois

bølget valse

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

as alterações que apresentamos vão nesse sentido.

Danois

jeg tror kun, vi kan gøre alt dette, hvis vi har et vist beskyttelsesniveau.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

refiro ­ me à versão original que apresentou.

Danois

jeg mener hendes oprindelige version.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

permitam-me que apresente apenas alguns exemplos.

Danois

lad mig blot fremkomme med et par eksempler.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,163,832 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK