Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(seleccione o teste primeiro)
(vælg først test)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
testar primeiro, armazenar depois e, acima de tudo, todos os estados-membros são livres de optar.
først teste, så oplagre, og det er frem for alt anliggender, som alle medlemsstater kan afgøre.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
em termos económicos, isso ainda não se concretizou, porque se trata de um mercado que precisa de testar primeiro os verdadeiros desejos do consumidor, quanto ele está disposto a pagar.
Økonomisk foregår det endnu ikke i dag, fordi det er et marked, som først skal teste, hvad forbrugeren virkelig vil, hvad han er rede til at betale.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
– as medidas (nomeadamente, técnicas) que se afiguram necessárias deveriamser testadas primeiro por profissionais ou, no mínimo, concertadas com osrepresentantes do sector antes de serem adoptadas;
-hvis det viser sig, at det er nødvendigt med foranstaltninger (navnligtekniske), skal de afprøves bedst muligt af fagfolk eller i det mindsteafstemmes med repræsentanter for sektoren, inden de vedtages.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.